Omar Carraglia - Davide Groppi / 2015
Recessed luminaire with direc
t
light for indoor use
.
An element of light.
Light is incorporated into the space,
becoming an architectural element.
The base is in textured matt black o
r
matt white painted steel
.
The spotlight is in polished
galvanised gold, textured matt blac
k
or matt white painted aluminium an
d
is adjustable in all directions
.
Luminaire designed for plasterboar
d
ceilings
.
The required hole in the plasterboar
d
is 40x40 mm
.
The clearance space above th
e
plasterboard is 60 mm.
A range of light control accessories
is available.
Apparecchio di illuminazione d
a
incasso, a luce diretta, per interni.
Elemento di luce.
La luce si integra con lo spazio
diventando elemento architettonico
.
La base è in acciaio verniciata bianc
o
opaco o nero opaco texturizzato.
Il proiettore è in alluminio verniciat
o
bianco opaco, nero opaco texturizzat
o
o galvanizzato oro lucido ed è
orientabile in tutte le direzioni
.
L'apparecchio è dedicato a sof
fitti in
cartongesso
.
Il foro richiesto nel cartongesso è di
40x40 mm
.
Lo spazio richiesto oltre i
l
cartongesso è di 60 mm
.
Sono disponibili diversi accessori pe
r
il controllo della luce
.
Finish
.03 Matt White
.04 Matt Blac
k
.49
Matt Black/Polished Gol
d
Custom
finish available on request
.
Finitura personalizzata su richiesta
.
DOT R
The light source is LED with integrate
d
module.
The driver is integrated, with a dimmer
function.
The DOT R 51 version requires a GU10
LED bulb, which is not included but is
available as an accessory.
La sorgente luminosa è a LED e a modul
o
integrato
.
Il driver non è incluso, ma è disponibile
come accessorio.
Nelle versione DOT R 51 la lampadina
prevista è a LED, con attacco GU10
,
e non è inclusa, ma disponibile com
e
accessorio.
345
