Omar Carraglia / 2015

CATHODE

Suspension luminaire with direct

light for indoor use.

Apparecchio di illuminazione a

sospensione, a luce diretta, per

interni.

A scienti

fic-looking bulb made from

blown glass.

The shape brings to mind a light

bulb that was never born. Thin

k

steampunk: situations in which

instruments were inspired by the

rudiments of electricity

.

Un’ampolla di vetro sof

fiato a bocca

dall’aspetto scientifico.

La forma evoca quella di un

a

lampadina mai nata, atmosfere

steampunk, situazioni in cui l

e

strumentazioni erano attivate dalle

prime forme di elettricità.

The roses available are in texture

d

matt black or matt white painted steel

.

The brass body comes in a range o

f

painted or galvanised

finishes.

The diffuser is in transparent blow

n

borosilicate glass and sanded on th

e

lower side

.

The light source is LED with integrate

d

module.

The electric cable is in matt white or

matt black, depending on the luminaire

finish.

A range of roses and power supplies ar

e

available.

I rosoni disponibili sono in acciai

o

verniciati bianco opaco o nero opac

o

texturizzato

.

Il corpo è in ottone in varie

finiture

verniciate o galvanizzate

.

Il diffusore è in vetro borosilicat

o

trasparente sof

fiato e sabbiato nella

parte inferiore

.

La sorgente luminosa è a LED e a modul

o

integrato

.

Il cavo elettrico è di colore bianco opac

o

o nero opaco in funzione della finitur

a

dell'apparecchio

.

Sono disponibili vari rosoni e sistemi d

i

alimentazione

.

Finish

.03 Matt White

(White cable)

.08 Brushed Brass

(Black cable)

.28

Polished Black Chrome

(Black cable)

Custom

finish available on request

.

Finitura personalizzata su richiesta

.

41