Maurici Ginés / 2023

NUI

T

Recessed or wall luminaire wit

h

indirect light for indoor an

d

outdoor use

.

Night has always been a source of

inspiration. We walk, and we are not

alone.

NUIT is a small travel companion tha

t

draws our night-time journeys

.

Apparecchio di illuminazione d

a

incasso, da parete, a luce indiretta,

per interni ed esterni

.

La notte è sempre fonte di ispirazione

.

Camminiamo e non siamo soli.

NUIT è una piccola compagna d

i

viaggio che disegna i nostri transit

i

notturni

.

The base is in brushed natural,

textured matt black or matt white

painted AISI 430 stainless steel

.

The luminaire is in textured matt

black painted aluminium.

The specific formwork is required for

installation in masonry or concrete

walls.

The specific frame is required for

installation in plasterboard walls.

La base è in AISI 430 verniciata

bianco opaco, nero opaco texturizzat

o

o naturale spazzolato.

Il corpo illuminante è in alluminio

verniciato nero opaco texturizzato.

Per l'installazione in pareti in laterizio

o in calcestruzzo è obbligatorio

l'utilizzo dell'apposita cassaforma.

Per l'installazione in pareti in

cartongesso è obbligatorio l'utilizzo

dell'apposito frame.

The light source is LED with integrate

d

module.

The driver is not included but is availabl

e

as an accessory

.

An electric connector is included fo

r

outdoor use

.

La sorgente luminosa è a LED e a modul

o

integrato

.

Il driver non è incluso, ma è disponibile

come accessorio.

È incluso un connettore elettrico pe

r

esterni.

Finish

.03 Matt White

.27 Gravity Black

.38

Blasted Inox

Custom

finish available on request

.

Finitura personalizzata su richiesta

.

573