Design Jean-Marie Massaud, 2013-2021
Struttura in poliuretano flessibile stampato.
Cuscino seduta in poliuretano flessibile
sagomato, prerivestimento parti in tela
cotone e piuma e parti in fibra di poliestere.
Cuscinatura comfort, cuscino schienale in
piuma con inserto in poliuretano flessibile,
prerivestimento in cotone.
Cuscinatura singola, cuscino schienale in
Solotex, prerivestimento in cotone.
Cuscinatura doppia, cuscino schienale
anteriore in Solotex, prerivestimento in
cotone; cuscino schienale posteriore in
poliuretano flessibile, prerivestimento in
fibra di poliestere.
Cuscinatura libera, cuscini in piuma con
prerivestimento in cotone.
Cuscini opzionali e poggiareni in piuma con
prerivestimento in cotone.
Piedini arretrati in materiale plastico
(h 45 di serie e h 65 mm) o piedini opzionali
in pressofusione d’alluminio verniciato
brown nickel opaco e lucido (h 45 mm).
Rivestimento sfoderabile in tessuto o pelle.
Divano con cuscinatura comfort
Sofa with backrest cushion comfort
Divano con cuscinatura singola o doppia
Sofa with single or double backrest cushion
Cuscinatura schienale
Backrest cushion
cuscinatura comfort
comfort cushion
Piedini
Feet
arretrato, h 45 mm di serie o h 65 mm
recessed, h 1 3/4” standard or h 2 1/2”
Cuscinatura libera
Loose cushions
The sofa is available in two heights:
- h 26”, seat h 14 1/4”,
standard recessed feet or optional
feet h 1 3/4”.
- h 26 3/4”, seat h 15”, recessed
feet on request h 2 1/2”.
For alignment reason it is not recommended
to use Bristol System furniture with feet
h 2 1/2”.
360
14 1/4”
Bracciolo fisso h 482
Fixed arm h 19”
120
4 3/4”
750
29 1/2”
450
17 3/4”
per elemento Day Bed
for Day Bed unit
Cuscini opzionali
Optional cushions
120
4 3/4”
360
14 1/4”
per terminale senza bracciolo
for end unit without arm
TECHNICAL DATA
118
BRISTOL
119
cuscinatura singola
single cushion
cuscinatura doppia
double cushion
NB
Il divano è disponibile in due altezze:
- h 660 mm, seduta h 360 mm,
piedino arretrato di serie o estetico
opzionale h 45 mm.
- h 680 mm, seduta h 380 mm,
piedino arretrato su richiesta h 65 mm.
È sconsigliato per motivi di allineamento
l’utilizzo degli elementi retro divano
Bristol System con piedino h 65 mm.
estetico opzionale h 45 mm
optional h 1 3/4”
Structure in flexible moulded polyurethane.
Seat cushion in flexible shaped
polyurethane, pre-cover with parts
in cotton cloth and feather and parts in
polyester fibre.
Comfort backrest cushion, backrest
cushion in down with insert in flexible
polyurethane, pre-cover in cotton.
Single backrest cushion, backrest cushion
in Solotex, pre-cover in cotton cloth.
Double backrest cushion, front backrest
cushion in Solotex, pre-cover in cotton;
back backrest cushion in flexible
polyurethane, pre-cover in polyester fibre.
Loose cushions, cushions in down with
pre-cover in cotton.
Optional cushions and lower back cushion
in down with pre-cover in cotton.
Invisible feet in plastic material
(h 1 3/4” standard and 2 1/2”) or optional
feet in aluminium die casting painted mat
and glossy brown nickel (h 1 3/4”).
Removable cover in fabric or leather.
600
23 1/2”
600
23 1/2”
1620
2140
63 3/4”
84 1/4”
360
14 1/4”
2540
100”
Divano con cuscinatura libera
Sofa with loose cushions
1620
2140
63 3/4”
84 1/4”
1050
41 1/4”
1620
63 3/4”
2540
100”
Poggiatesta
Headrest
2140
84 1/4”
360
14 1/4”
1050
41 1/4”
2540
100”
Pouf centrostanza
Freestanding pouf
500
19 3/4”
970
38 1/4”
970
38 1/4”
1170
46”
1170
46”
500
19 3/4”
515
20 1/4”
600
23 1/2”
800
31 1/2”
700
27 3/4”
poggiareni
lower back
640
25 1/4”
450
17 3/4”
450
17 3/4”
680
26 3/4”
500
19 3/4”
500
19 3/4”
a fascia
with band
600
23 1/2”
450
17 3/4”
500
19 3/4”
500
19 3/4”
1500
59”
supersoft
supersoft
1050
41 1/4”
larghezza 750 mm - solo con cuscinatura doppia
width 750 mm - only with double cushion
1050
41 1/4”
600
23 1/2”