PARTE ESTERNA

É il vestito del sistema incasso, l' elemento che

determina il design di ogni collezione. Disponibile

in diverse finiture: spazzolato, lucido e PVD.

EXTERNAL PART

It is the dress of the built-in system and deter-

mines the design of each collection. Available in

different

finishes: brushed, polished and PVD.

PARTE INTERNA

É il cuore del sistema incasso. Grazie alla protezione

antirumore e antivibrazione, assicura comfort e

funzionalit

à. Progettato per offrire il massimo in

termini di semplicit

à di installazione e affidabilit

à

d’uso nel tempo.

BUILT-IN PART

It is the core of the built-in system. Thanks to the

noise-cancelling protection, it ensures comfort

and functionality. Simple to install and reliable

over time.

11