FUNCIONAMIENTO / FUNCTIONING
FONCTIONNEMENT / FUNZIONAMENTO
STOP DE SEGURIDAD / SAFETY STOP
ARR
ÊT DE S
ÉCURITÉ / SOSTA DI SICUREZZA
OPCIONES DE CONEXI
ÓN / CONNECTION OPTIONS
OPTIONS DE CONNECTION / OPZIONI DI CONNESSIONE
SAMOA MIX
G1/2” x 400
SAMOA ONE
Lavabo electr
ónico un agua, cromo
Cold water electronic faucet, chrome
Lavabo
électronique une eau, chrom
é
Rubinetto elettronico di un’acqua, cromato
G1/2” x 400
07IND000CR
Grifo dos pedales, montaje a suelo
Double foot valve,
floor-mount
Robinet
à deux pédales, montage au sol
Rubinetto a due pedali, montaggio a pavimento
07IND2PMCR
26 l/min 3 bar
Grifo pedal un agua, montaje a suelo
Single foot valve,
floor-mount
Robinet
à pédale une seule eau, montage au sol
Rubinetto a pedale singola acqua, montaggio a pavimento
07IND1P1CR
15 l/min 3 bar
Grifo pedal mezclador progresivo, montaje a suelo
ON
OFF
MED FR01
05GAL524CR
13,3 l/min 3 bar
MED FE01
05GAL534CR
11,7 l/min 3 bar
60s
40
40
Lavabo electrónico un agua con grifo mezclador bajo lavabo,
cromo
Cold water electronic faucet with mixer tap hidden below the basin,
chrome
Lavabo
électronique une eau avec robinet mélangeur dessous le lavabo,
chrom
é
Rubinetto elettronico un’acqua con miscelatore sotto lavabo, cromato
04SAM100CR
04SAM108CR
15 l/min 3 bar
5 l/min 3 bar
G1/2”
0
7
6
3
”
2
/
1
5
1
9
0
1
0
8
6
4
”
1
2
/
0
5
6
5
240
76
240
59
240
04SAM180CR
8,3 l/min 3 bar
04SAM188CR
5 l/min 3 bar
GRIFER
ÍA MEDICAL / MEDICAL FAUCETS
ROBINETTERIE M
ÉDICAL / RUBINETTERIA MEDICA
60”
STOP
MED LA03
01SKY104CR
10 l/min 3 bar
01SKY114CR
5 l/min 3 bar
MED LA04
01LIL104CR
8,3 l/min 3 bar
01LIL114CR
5 l/min 3 bar
NOMO
Grifo de jard
ín, latón cromado
Garden faucet, chromed brass
Robinet de jardin en laiton chrom
é
Rubinetto da giardino in ottone cromato
08NOM1MCR40
24,1 l/min 3 bar
134,1
212
www.aquagrif.com
213
171
171
60”
STOP
DC *
AC
AC & DC *
255
0
A
A
12
8
1
8
1
2
2
2
1
2F
206
223
1
Ø54
Ø50
AVISO CAMBIO DE BATER
ÍA / BATTERY CHANGE NOTICE
NOTIFICATION BATTERIE FAIBLE / AVVISO PER IL CAMBIO DELLA BATTERIA
0
4
.
X
M
A
4s
0%
190
7
1
7
1
6
6
1
1
125,5
1
1
0
0
125,5
Ca
ño giratorio para grifo pedal
2
2
5
5
Ø66
Ø66
Swivel spout for foot valve
2
2
0
0
Bec orientable pour robinet à p
édale
A
A
8
X
X
Collo manovrabile per rubinetto a pedale
0
M
M
2
Rubinetto a pedale, miscelatore progressivo, montaggio a
153
154
”
pavimento
2
/
1
0
3
9
7
07IND1PMCR
35 l/min 3 bar
4
62
1
4
8
0
2
9
0
8
8
8
1
9
96
6
8
Ø50
102
Ø50
4
.
4
.
0
0
GRIFO DE JARDÍN / GARDEN FAUCET
a
a
x
x
M
M
ROBINET DE JARDÍN / RUBINETTO DA GIARDINO
35
35
7
,
5
2
/
4
,0
5
1
0
Ø
G
1
259
Mixer foot valve,
floor-mount
0
8
Robinet
à pédale, mélangeur progressif, montage au sol
6
4
GRIFERÍA DE PEDAL / PEDAL FAUCETS
ROBINETTERIE À PÉDALE / RUBINETTERIA A PEDALE
7,1
S
E
D
S
E
I
A
D
I
T
I
V
I
V
I
T
T
C
C
E
E
L
L
O
O
C
C
