PROPIEDADES / PROPERTIES / PROPRI
ÉT
ÉS / CARATTERISTICHE / EIGENSCHAFTEN
COLORES Y ACABADOS / COLOURS AND FINISHES / COULEURS ET FINITIONS / COLORI E FINITURE / FARBEN UND AUSFÜHRUNGEN
colores NCS
NCS colours
couleurs NCS
colori NCS
3
garantía 3 años *
3 years guarantee *
garantie 3 ans *
garanzia 3 anni *
3 Jahre Garantie *
hecho en Espa
ña
made in Spain
fabriqué en Espagne
fatto in Spagna
in Spanien hergestellt
f
ácil limpieza
easy cleaning
nettoyage facile
facile pulizia
leichte Reinigung
bacteriost
ático
bacteriostatic
bact
ériostatique
batteriostatico
bakterienhemmend
masa pigmentada
pigmented mass
masse pigmentée
massa colorata
Pigmentmasse
no absorbente
non-absorbent
non absorbant
non assorbente
nicht absorbierend
f
ácil instalación
easy installation
installation facile
facile installazione
einfache Installation
certi
ficado
certificate
certifi
é
certificato
Zerti
fikat
118
* extension de garantia opcional / * optional warranty extension / * extension de garantie optionnelle / * estensione de garanzia opzionale / * optionale Garantieverl
ängerung
119
CANNES
MEDIDAS / MEASURES / MESURES
MISUR / ABMESSUNGEN
35
11
OPCIONES / OPTIONS /
OPTIONS / OPZIONI / OPTIONEN
TEXTURA / TEXTURE / TEXTURE
FINITURA / TEXTUR
lisa
smooth
lisse
liscia
glatt
VÁLVULAS / VALVES / VANNES
SCARICO / ABLAUFVENTILE
35
8,5
NCS Farben
colores RAL
RAL colours
couleurs RAL
colori RAL
RAL Farben
BATHROOMS
C
A
N
N
E
S
L
A
V
A
B
O
W
A
S
H
B
A
S
I
N
V
A
S
Q
U
E
L
A
V
A
B
O
W
A
S
C
H
B
E
C
K
E
N
E
S
T
I
L
I
Z
A
T
U
L
A
V
A
B
O
E
N
H
A
N
C
E
Y
O
U
R
W
A
S
H
B
A
S
I
N
S
T
Y
L
I
S
E
Z
V
O
T
R
E
V
A
S
Q
U
E
S
T
I
L
I
Z
Z
A
I
L
T
U
O
L
A
V
A
B
O
R
A
L
7
0
3
5
R
A
L
9
0
0
3
R
A
L
1
0
1
3
R
A
L
9
0
0
1
R
A
L
1
0
1
9
R
A
L
7
0
4
4
R
A
L
7
0
1
5
R
A
L
7
0
3
7
R
A
L
8
0
1
7
R
A
L
9
0
0
5
G
E
S
T
A
L
T
E
N
S
I
E
I
H
R
W
A
S
C
H
B
E
C
K
E
N
