Forza pulente, asciugatura perfetta, maneggevolezza, autonomia di lavoro: sono queste le linee guida che Biemmedue

ha seguito per progettare la propria gamma di lavasciuga pavimenti.

Cleaning power, perfect drying, manoeuvrability, working autonomy: these are the guiding principles followed by Biemmedue in

the design and manufacture of its range of scrubber-dryers.

Spazzola a disco VS spazzola a rullo

Per utilizzi professionali è da preferire la cosidetta spazzola a disco rispetto a quella a rullo. Infatti questa garantisce una

prolungata azione meccanica delle setole sulla superficie, adatta per sporchi persistenti. La speciale inclinazione del corpo

lavante permette un effetto trascinante equilibrato e bilanciato della macchina, favorendo la manovrabilità delle versioni

non trazionate. Inoltre permette il lavaggio completo anche a ridosso delle pareti.

Disc brush VS cylindrical brush

The disc brush is furthermore allows for professional use. It guarantees prolonged mechanical action of the bristles on the surface,

suitable for resistant dirt. The specific inclination of the washing head allows for the well-balanced traction of the machine, and

for superior manoeuvrability of the non-traction versions. It furthermore allows for total scope of cleaning even against the walls.

Forma squeegee

La conformazione curva ed i materiali utilizzati per le lame garantiscono una perfetta asciugatura in qualsiasi condizione

d’impiego, anche in presenza di superfici con fughe o repentine manovre di inversione di marcia. Il corpo flottante può

rientrare nella sagoma della macchina riducendone gli ingombri negli spazi angusti. Il sistema di regolazione manuale

permette di ottimizzare l’asciugatura per ogni tipo di superficie.

Squeegee shape

The curve angle and the materials used in the squeegee blade guarantee perfect floor drying under all work conditions, even in

the presence of grouted floors and during sharp turns and reverses.The floating head can return within the outline of the machine

thereby reducing the turn circle in small spaces.The manual adjustment system allows for drying optimization of all types of floors

Uomo a terra VS Uomo a bordo

Dipende molto dalle applicazioni e dalle superfici da trattare. Per tale motivo la Biemmedue ha sviluppato una gamma

completa dalle diverse configurazioni che vi invitiamo a scoprire nelle pagine seguenti.

Walk-behind VS Ride-on

The choice largely depends on the application and the surface being treated.

For this reason Biemmedue has developed a complete range of various configurations which we invite you to consider in the

following pages.

250