CE.SI. presenta la serie Epoque: dodici decori che descrivono il passare del tempo,

capaci di permettere la creazione di ambienti sia dal sapore retrò sia di assoluta modernità.

Prodotti in 20x20, con le stesse caratteristiche tecniche della serie Full Body R10 A+B

e ad essa coordinati, sono adatti al rivestimento di pavimenti e pareti, interni ed esterni,

residenziali e commerciali.

CE.SI. offre, inoltre, la massima versatilità, dando la possibilità di acquistare i decori:

-al metro quadro, in un unico disegno

-in scatole gi

à assortite di 12 disegni (rapsodia)

-scegliendo i decori preferiti e personalizzando la propria composizione (sceltamia)





CE.SI. introduces its Epoque range: 12 patterns witnessing the course of time,

able to allow the creation of both retro and absolute innovative settings.

The range is produced in 20x20, with the same technical characteristics and matching

with Full Body R10 A+B range

They are suitable for interior and exterior walls and floors, both for residential

and commercial buildings.

CE.SI. offers the highest versatility, giving the possibility to buy the patterns:

- per square meter in a unique kind

- in the twelve assorted patterns : fix mix box (rapsodia)

- choosing the favourite patterns and customizing the 12 pcs box (sceltamia)

CE.SI. présente sa serie Epoque: douze motifs qui bien représentent le temps qui passe.

Ils permettent la création des plus différentes cadres, soit rétro que de complète modernité

La série est produite en 20x20, avec les mêmes caracteristiques technique et coordonnée

à la série Full Body R10 A+B.

Ils peuvent être utilisés pour sols et murs, à l’intérieur et à l’extèrieur, soit pour bâtiments

résidentiels que commerciaux.

En plus, Ce.Si. offre la possibilité d'acheter les motifs

- Au mètre carré dans un seul motif

- En composition fixe de 12 motifs assortis (rapsodia)

- En composant la boite avec les 12 motifs préf

érés (sceltamia)

CE.SI. präsentiert die neue Serie Epoque . Durch ein ursprüngliches Design ergeben 12 Dekore ein

variantenreiches Gestaltungskonzept.

Verfügbar im Format 20x20, haben die Dekores die gleichen technischen Eigenschaften wie die

Serie Full Body mit einer Rutschhemmung R 10 A + B. Diese Serie ist für Böden und Wände,

Innen-und Außenbereich geeignet.

CE.SI. bietet auch eine große Vielseitigkeit, die Dekore in verschiedenen Arten zu bestellen :

- Das einzelne Dekor als Qm – Flächenware.

- Eine fixe Mischung aus den 12 Dekoren. (Rapsodia)

- Einen Karton mit einem Inhalt von 12 Dekoren, die individuell zusammengestellt werden



kann. (Sceltamia)

epoque