42 «

» 43

Il lavabo semincasso luna può essere

installato sia su mensole di qualsiasi

materiale, che su mobili. Rispetta le

caratteristiche di un lavabo per disabili

ed è particolarmente indicato anche per

anziani.

• The semi-recessed luna basin can

be installed on a shelf of any material,

as well as on a piece of furniture. It

conforms to the requirements for basins

for the disabled and is particularly suited

to use by the elderly.

• El lavabo semiempotrado luna

se puede instalar en encimeras de

cualquier revestimiento y en muebles.

Respeta las características de los lavabos

para discapacitados y es especialmente

adecuado para la tercera edad.

• le lavabo semi-encastré luna peut

être installé aussi bien sur un support

de n’importe quel matériel que sur un

meuble. Il respecte les caractéristiques

d’un lavabo pour handicapés et est

particulièrement conseillé pour les

personnes âgées.

• luNa Halbeinbau Waschbecken kann

auf der Konsole oder auf den Möbeln

aus aller Materialien installieren werden.

Es respektiert die Eigenschaften eines

Waschbeckens für Behindertenund ist

besonderes für senoren geeignet.

Il nuovo wc sospeso H uP, è un Wc

ausili “Mini” che può essere installato

in ambienti domestici, clinici e privati.

• The new hanging WC H uP, is a

pan that can be installed in domestic

environments, clinics and private.

• El nuevo inodoro suspendido H uP es

un inodoro “Mini” que puede instalarse

tanto en ambientes domésticos, clínicas

y privadas.

• le nouveau Wc suspendu H uP est un

Wc “Mini” qui peut être installé dans

une ambiance domestique, cliniques et

privés.

• Das neue H uP Wandkosett WC ist ein

“Mini” ausil WC, das in familiären oder

klinischen privaten Räumen installiert

werden kann.

03laV01 + 06H01laCR

03WC4837 + 04uP01 + 50EKBRB75C + 06H00DICR + 06DOC01