116 «

» 117

Impugnatura Ribaltabile Eko

autobloccante

Art. 25EK75RB (75cm)

Art. 25EK85RB (85cm)

Impugnatura ribaltabile autobloccante con

portarotolo in acciaio zincato verniciato a polveri

epossidiche, finitura bucciata ø 30 mm.

• self-locking folding handrail with toilet roll holder

in zinc-plated steel varnished with powder-coated

epoxy, textured finish ø 30 mm.

• Empuñadura abatible autobloqueante con

portarrollos de acero cincado pintado con polvos

epoxídicos, acabado texturado ø 30 mm.

• Barre d’appui relevable autobloquante avec

porte-rouleau en acier galvanisé vernis à poudre

époxy, finition texturé ø 30 mm.

• selbstsperren Kipphandgreep mit Rollenhalter

aus lackiertem stahl verzinkt mit Epoxidfarbe,

strukturierte Oberfläche ø 30 mm.

seggiolino Doccia Eko

Art. 2SEKSFB

seggiolino doccia fisso ripiegabile in acciaio

zincato verniciato a polveri epossidiche, finitura

bucciata con seduta in Poliestere.

• fixed folding shower seat in zinc-plated steel

varnished with powder-coated epoxy, textured

finish with polyester seat.

• asiento ducha fijo abatible, de acero cincado,

pintada con polvos epoxídicos, acabado

texturado, con asiento de poliester.

• siège douche fixe escamotable en acier

galvanisé vernis à poudre époxy, finition texturé,

avec assise en polyester.

• fest Dusch Klapp-sitz aus lackierter stahl

verzinkt mit Epoxidfarbe, strukturierte Oberfläche

mit Polyester sitz.

Impugnatura Ribaltabile

a Colonna Eko

Art. 25EK75COL (75cm)

Art. 25EK85COL (85cm)

Impugnatura ribaltabile a colonna con 4 punti

di fissaggio a terra in acciaio zincato verniciato

a polveri epossidiche, finitura bucciata ø 30 mm

(misure totali inclusa colonna).

• Column-form folding handrail with 4 ground

fixing points in zinc-plated steel varnished with

powder-coated epoxy, textured finish ø 30 mm

(overall measurement including column).

• Empuñadura abatible pedestal con 4 puntos di

fijación al suelo, de acero cincado pintado con

polvos epoxídicos, acabado texturado ø 30 mm

(medidas totales, pedestal incluido).

• Barre d’appui relevable à colonne avec 4

points de fixation au sol en acier galvanisé

vernis à poudre époxy, finition texturé ø 30 mm

(dimension totale colonne incluse).

• Kipphandgreep an säule mit vier Boden-

Befestigungspunkte aus lackierter stahl verzinkt

mit Epoxidfarbe, strukturierte Oberfläche ø 30

mm. (Maßnahmen umfassten insgesamt säule).

seggiolino Doccia Eko

Art. 25EKSSFR

seggiolino doccia fisso ripiegabile in acciaio

zincato verniciato a polveri epossidiche, finitura

bucciata con schienale e seduta in aBs soft.

• fixed folding shower seat in zinc-plated steel

varnished with powder-coated epoxy, textured

finish with aBs soft backrest and seat.

• asiento ducha fijo, abatible, de acero cincado,

pintado con polvos epoxídicos, acabado

texturado, con respaldo y asiento de aBs soft.

• siège douche fixe escamotable en acier

galvanisé vernis à poudre époxy, finition texturé

avec dossier et assise en aBs soft.

• fest Dusch Klapp-sitz aus lackierter stahl

verzinkt mit Epoxidfarbe, strukturierte

Oberfläche mit Rückenlehne und aBs soft sitz.

M

A

N

I

G

L

I

O

N

I

E

K

O