RAIL

GUIDA AL CONFIGURATORE RAIL

RAIL

GUIDE TO RAIL CONFIGURATOR / GUIDE DU CONFIGURATEUR DE RAIL / ANLEITUNG ZU RAIL CONFIGURATOR / РУКОВОДСТВО ПО RAIL CONFIGURATOR

Seleziona i componenti.

Select the components on the left side of the screen.

Sélectionnez les composants.

Komponenten auswählen.

Выберите компоненты.

Crea barre continue sovrapponendo gli attacchi.

Place the selected items on the wall, creating your design. you can also overlap

Crée des barres continues en superposant les attaches.

Erzeugt durchgehende Balken durch überlappende Anhänge.

Создает непрерывные полосы путем наложения насадок друг на друга.

stilhaus

Entra nel configuratore, scegli la proposta e clicca

su Rail e segui le richieste.

Enter the configurator, click on rail and you can

start createing your own 3d composition starting

from an empty wall.

Entrez dans le configurateur, choisissez votre

proposition, cliquez sur Rail et suivez les

instructions.

Einstieg in den Konfigurator, Wählen Sie Ihren

Vorschlag, Klicken Sie auf Rail und folgen Sie den

Anweisungen.

Войдите в конфигуратор, Выберите свое

предложение, Нажмите на Rail и следуйте

требованиям.

Scegli le finiture.

Choose the best finish you want for your composition.

Choisissez vos finitions.

Wählen Sie Ihre Oberflächen aus.

Выберите отделку.

Apri il carrello e procedi all’ordine

Go to the cart and proceed with order or quotation

Ouvrir le panier d’achat et procéder à la commande

Öffnen Sie den Warenkorb und fahren Sie mit der Bestellung fort

Откройте корзину и перейдите к оформлению заказа

Crea composizioni ruotando le aste.

To design your composition you can rotare every components by the selected button.

Créez des compositions en faisant tourner les tiges.

Erstellen Sie Kompositionen, indem Sie die Stäbe drehen.

Создавайте композиции, вращая стержни.

Inserisci le mensole.

Put on the composition the shelves with accessories you need.

Insérer des étagères.

Einlegeböden.

Вставьте полки.

36_DESIGN COLLECTION

36

37