7
Valvole e servocomandi
Panoramica e guide alla selezione
Panoramica prodotti e applicazioni raccomandate
VDN../VEN../VUN.. n
VVP45..
n
VXP45..
n
VMP45..
n
VVP47..
n
VXP47..
n
VMP47..
n
VVG41..
n
VXG41..
n
VXG41..01 4)
n
VVG44..
n
VXG44..
n
VVG549..
n
VVI46..
n
VXI46..
n
VVF22.
.
n
VXF22..
n
VVF32.
.
n
VXF32..
n
VVF42.
.
n
VXF42..
10 ET
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
VVF43..
n
VXF43..
VVF53..
n
VXF53..
VVF61..
n
VVF61..2
n
VXF61..
VXF61..2
VPD../VPE..
n
VPP46..
n
VPI46..
n
VPF43.
.
n
VPF53.
.
n
VWG41.20..
n
n
n
n
n
6
F
n
n
n
n
n
n
1
0
F
n
n
n
n
n
n
1
0
F
n
n
n
n
n
n
1
6
F
n
n
n
n
n
n
1
6
F
n
n
n
n
n
n
16
F
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
1
6
F
n
n
n
n
n
n
n
n
n
25
F
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
2
5
F
n
n
n
n
n
n
n
n
n
40
F
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
4
0
F
n
n
n
n
n
n
n
n
40
F
n
n
n
n
n
n
n
n
4
0
F
n
n
n
n
n
n
n
n
1
0
E
T
n
n
n
n
2
5
E
T
n
n
n
n
2
5
I
T
n
n
n
n
1
6
F
n
n
n
n
n
2
5
F
n
n
n
n
n
MXG461..
n
n
MXG461..P
n
n
MXG461B..
n
n
MXG461S..
n
n
MXG462S..
n
n
MXF461..
n
n
MXF461..P
n
n
M3P..FY
n
n
M3P..FYP
n
n
MVF461H..
n
VBG31..
16
F
n
1
6
F
n
1
6
F
n
1
0
E
T
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
1
6
ET
/
n
n
n
n
n
n
IT
16 ET
n
n
n
n
16 ET
n
16 ET
n
n
n
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
n
n
16 ET
n
n
n
n
n
n
16
F
n
n
n
n
1
6
F
n
16 E
T
n
n
n
n
n
16 E
T
n
n
n
n
n
n
n
n
16 E
T
n
n
n
n
n
n
n
n
n
1
6
E
T
n
n
n
n
n
1
6
E
T
n
n
n
n
n
2
5
E
T
n
n
n
n
n
n
1
6
I
T
n
n
n
n
1
6
I
T
n
n
n
n
6
F
n
n
n
n
n
n
n
n
VBI31..
VCI31..
n
1
0
I
T
n
n
n
n
VBF21..
n
VKF41.
.
n
VKF46.
.
n
M2FP03GX
M3FK..LX..
n
M3FB..LX..
n
MVL661..
n
MVS661..N
n
10
IT
n
n
n
6
F
n
n
n
1
6
F
n
n
n
n
n
1
6
F
n
n
n
n
n
n
32
–
n
32
S
n
PS 43 S
n
PS 45 S
n
PS 53 W
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Recommendation: water treatment according to VDI 2035
1
)
Open circuits; 2
)
Not for drinking water circuit (open circuit) 3) Variable air volume; 4
)
Sealed bypass; 5
)
As zone valve for floor heating systems
IT = internally threaded connection, ET = externally threaded connection, F = flanged connection, S = soldered connection, W = welded con-
nection
II
Siemens S.p.A.
Soggetto a modifiche
2018
Building Technologies Division
n
n
n
Fluidi supporti
R
e
f
r
i
g
e
-
r
a
n
t
v
a
l
v
e
s
R
o
t
a
r
y
v
a
l
v
e
s
M
a
g
n
e
t
i
c
v
a
l
v
e
s
C
o
n
t
r
o
l
P
I
C
V
b
a
l
l
v
a
l
v
e
s
G
l
o
b
e
v
a
l
v
e
s
V
a
l
v
o
l
e
a
2
v
i
e
V
a
l
v
o
l
e
a
3
v
i
e
V
a
l
v
o
l
e
a
4
v
i
e
V
a
l
v
o
l
e
a
6
v
i
e
C
l
a
s
s
e
P
N
T
i
p
o
d
i
r
a
c
c
o
r
d
o
G
r
a
s
s
o
e
s
e
n
t
e
d
a
s
i
l
i
c
o
n
e
C
i
r
c
u
i
t
i
c
h
i
u
s
i
C
i
r
c
u
i
t
i
a
p
e
r
t
i
A
c
q
u
a
f
r
e
d
d
a
A
c
q
u
a
d
i
r
a
f
f
r
e
d
d
a
m
e
n
t
o
1
)
A
c
q
u
a
p
o
t
a
b
i
l
e
A
c
q
u
a
c
a
l
d
a
s
a
n
i
t
a
r
i
a
A
c
q
u
a
s
u
r
r
i
s
c
a
l
d
a
t
a
A
c
q
u
a
c
o
n
a
n
t
i
g
e
l
o
S
a
l
a
m
o
l
e
V
a
p
o
r
e
s
a
t
u
r
o
O
l
i
o
d
i
a
t
e
r
m
i
c
o
S
o
s
t
a
n
z
e
c
o
n
t
e
n
e
n
t
i
o
l
i
m
i
n
e
r
a
l
i
C
a
r
b
u
r
a
n
t
i
d
i
e
s
e
l
a
b
a
s
e
d
i
o
l
i
m
i
n
e
r
a
l
i
R
7
4
4
(
C
O
2
)
R
7
1
7
(
A
m
m
o
n
i
a
c
a
)
