19

VALVOLE TERMOSTATIZZABILI CON PRE-REGOLAZIONE

PRE-SETTING THERMOSTATIC RADIATOR VALVES

Codice

Code

330 0119

Tipo

Size

G 1/2”

Attacchi

Connections

3/4”(ø18)

Prezzo €

Price €

Cat.

Cat.

C19

Conf.

Unit/Box

10/60

Codice

Code

330 0120

Tipo

Size

G 1/2”

Attacchi

Connections

3/4”(ø18)

Prezzo €

Price €

Cat.

Cat.

C19

Conf.

Unit/Box

10/60

ISTRUZIONI PER LA CORRETTA TARATURA

INSTRUCTIONS FOR THE CORRECT SETTING

1

TABELLA KV

Posizione/ Posi

tion

Kv (m3/h)

1

0,09

2

0,09

0,14 0,14 0,20

3 0,09

0,14

0,20 0,20 0,30

9

4 0,14

0,20

0,30 0,30 0,55

4

5 0,20

0,30

0,55 0,55 0,80

0

60,30

0,55

0,80 0,80

Svitare il cappuccio dal corpo valvola.

0,30

0,55

0,80

Unscrew the cap from the valve body.

2

Ruotare la manopola numerata finchè il numero corrispondente al

Kv desiderato (vedi tabella), è allineato all’incisione di riferimento

presente sul corpo valvola.

0,09

0,14

0,2

Rotate the numbered knob until the number corresponding to the

required Kv value (see table) is aligned with the reference notch on

the valve body.

Dettaglio incisione

Notch detail

0,0

0,09

0,1

0,09

0,14

0,2

0,3

0,55

0,8

3227DX

3227SX

Valvola coassiale destra

Valvola coassiale sinistra

TERMOSTATIZZABILE CON PRE-

REGOLAZIONE con attacco per

tubo rame, pex e multistrato

TERMOSTATIZZABILE CON PRE-

REGOLAZIONE con attacco per

tubo rame, pex e multistrato

RH coaxial convertible

LH coaxial convertible

THERMOSTATIC OPTION AND

PRE-SETTING valve with fitting

for copper, PEX and multilayer

pipe

THERMOSTATIC OPTION AND

PRE-SETTING valve with fitting

for copper, PEX and multilayer

pipe

PRE-REGOLAZIONE/ PRE-SETTING

Versione con O-ring/ O-ring version

3/4”

18

10/60

PRE-REGOLAZIONE/ PRE-SETTING

Versione con O-ring/ O-ring version

3/4”

18

C19 10/60

330 0121

G 1/2”

3/4”(ø18)

C19

330 0122

G 1/2”

3/4”(ø18)

0,09

0,14

0,20

0,30

0,55

0,80

0,55

0,80

377