22

VALVOLE DI SICUREZZA

SAFETY VALVES

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE

• Temperatura minima di esercizio: -5°C

• Temperatura max di esercizio: 120°C

• Pressione nominale: PN10

• Materiale corpo: ottone CW617N

• Sovrapressione apertura: 10%

• Filettature attacchi: maschio - femmina ISO 228

TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Min. operating temperature: -5°C

• Max operating temperature: 120°C

• Nominal pressure: PN10

• Body: CW617N brass

• Max opening overpressure: 10%

• Threads: male - female ISO 228

• Temperatura di intervento: compresa tra 90 e 95°C

• Pressione di intervento: 3-4-6-7 bar

• Pressione nominale PN 10

• Fluido: acqua

• Materiale corpo: ottone CW617N

• Conforme Norma Europea EN 1490 e Direttiva 97/23/CE (PED)

TECHNICAL CHARACTERISTICS

• Opening temperature: between 90 and 95°C

• Opening pressure: 3-4-6-7 bar

• Nominal pressure: PN 10

• Fluid: water

• Body material: CW617N Brass

• Compliant with European standard EN 1490 and Directive 97/23/CE (PED)

CONTROLLO TEMPERATURA-PRESSIONE

CON ATTACCO MANOMETRO

WITH PRESSURE GAUGE CONNECTION

PRESSURE-TEMPERATURE CONTROL

1918MAN

1916

1928MAN

Valvola di sicurezza maschio/

tubo rame combinata

temperatura e pressione

Temperature and pressure relief

valve with male fitting/copper

pipe outlet connection

Valvola di sicurezza maschio

femmina con attacco

manometro 1/4”

Male-female safety valve with

pressure gauge connection 1/4”

Accessorio: Termometro art. 2080POST a pag./ Accessory: Manometer

art. 2080POST see page 459

Codice

Code

Tipo

Size

Taratura

Calibration

Prezzo €

Price €

Cat.

Cat.

Conf.

Unit/Box

Codice

Code

Tipo

Size

Taratura

Calibration

Prezzo €

Price €

Cat.

Cat.

Conf.

Unit/Box

192 0079

192 0080

192 0081

192 0082

192 0032

192 0083

192 0084

192 0085

192 0049

192 0047

192 0099

192 0100

192 0101

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1/2" x 1/2"

1,5 bar

1,8 bar

2 bar

2,5 bar

3 bar

3,5 bar

4 bar

5 bar

6 bar

7 bar

8 bar

9 bar

10 bar

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

C22 1/40

192 0106

192 0107

192 0108

192 0109

192 0111

192 0112

192 0113

192 0114

192 0116

192 0117

192 0118

192 0119

1/2" x 15

1/2" x 15

1/2" x 15

1/2" x 15

3/4” x 15

3/4” x 15

3/4” x 15

3/4” x 15

3/4” x 22

3/4” x 22

3/4” x 22

3/4” x 22

3 bar

4 bar

6 bar

7 bar

3 bar

4 bar

6 bar

7 bar

3 bar

4 bar

6 bar

7 bar

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

C22 1/10

22

GRUPPI DI SICUREZZA

SAFETY GROUPS

Per scaldacqua

For hot water

3177

3177X

Gruppo di sicurezza per

scaldacqua ad accumulo

Codice

Code

Tipo

Size

Taratura

Calibration

Prezzo €

Price €

Cat.

Cat.

Conf.

Unit/Box

319 0013

319 0014

3/4" x 3/4"

3/4" x 3/4"

7 bar

7 bar

Safety group suitable for hot

water storage heaters

C22 1/20

C22 1/20

Sede di tenuta (valvola di sicurezza) ottone/ Sealing seat (safety valves) brass

Sede di tenuta (valvola di sicurezza) acciaio inox/ Sealing seat (safety valves)

stainless steel

458

PRICE LIST