—

Harmonie globale, conception cohérente. Duravit conçoit la salle de bains comme un

ensemble global et harmonieux ; c’est pourquoi nous développons l’esthétique de nos

produits en considérant leur complémentarité. Les douchettes, douches de tête et

accessoires correspondants, complètent idéalement nos lignes de robinetterie. Une

précieuse aide pour les professionnels et les utilisateurs qui facilite la conception

d’une salle de bains cohérente.

—

Een integrale kijk op harmonische vormgeving. Omdat Duravit de badkamer in z’n to-

taliteit beschouwt, ontwikkelen wij het design van onze producten ook met het oog op

de combineerbaarheid van de afzonderlijke onderdelen. Zo worden onze kranenseries

perfect aangevuld door bijpassende hand- en hoofddouches en diverse accessoires.

Voor professionals en gebruikers is dit een uitkomst bij het harmonisch vormgeven

van badkamers!

—

Visione integrale e design armonico. Duravit prende in considerazione il bagno nella

sua totalità e realizza pertanto prodotti il cui design è pensato in modo che vengano

abbinati tra loro. Le nostre linee di rubinetti trovano quindi il loro perfetto comple-

tamento nelle doccette, nei soffioni e negli accessori corrispondenti. Un grande aiuto

nella realizzazione di un bagno dal design coerente, sia per i professionisti che

per i privati.

57