RAK CERAMICS
P.O. Box 4714, Ras Al Khaimah,
United Arab Emirates (U.A.E.)
Tel.: +971 7 2467000
Fax: +971 7 2445270
Email : info@rakceramics.com
RAKCERAMICS.COM
ICONS
WASH BASIN
Lavabo
Lavabo
Waschbecken
Раковина
WATER CLOSET
WC
WCs
Wasserklosett
Унитаз
SEAT AND COVER
Sedile e coperchio
Siège et couvercle
Sitz und Deckel
Сиденье и крышка
BIDET
Bidet
Bidet
Bidet
Биде
COUNTER TOP SLAB+BOWL
Piano d’appoggio + ciotola
Plan + vasque à poser
Platte + Aufsatzwaschbecken
Цельнолитая столешница + чаша
SHOWER TRAY
Piatto doccia
Receveur de douche
Duschwanne
Душевой поддон
ACRYLIC BATHTUB
Vasca da bagno in acrilico
Baignoire en acrylique
Acryl-Badewanne
Акриловая ванна
PUSH PLATES
Placche di comando
Plaques-poussoirs
Spültasten
Нажимные Пластины
WALL HUNG MIRROR
Specchio a parete
Miroir
Wandspiegel
Подвесное зеркало
Informazioni Tecniche
Informations Techniques
Información Tecnica
Technische Informationen
Техническая информация
FREE STANDING WASH BASIN
Lavabo free standing
Lavabo freestanding
Freistehendes Waschbecken
Напольная раковина
COUNTER TOP WASH BASIN
Lavabo da appoggio
Lavabo sur comptoir
Aufsatzwaschbecken
Накладная раковина
DROP IN WASH BASIN
Incasso
A encastrer
Einbauwaschbecken
Встраиваемая раковина
UNDER COUNTER WASH BASIN
Lavabo sottopiano
Lavabo sous comptoir
Unterbauwaschbecken
Раковина под столешницу
SEMI RECESSED WASH BASIN
Lavabo da semi incasso
Lavabo semi-encastré
Vorbauwaschbecken
Полувстроенная раковина
WALL HUNG WASH BASIN
Lavabo sospeso
Lavabo suspendu au mur
Wandwaschbecken
Подвесная раковина
BACK TO WALL WC
WC a filo muro
WC posé au sol
Stand WC
Приставной унитаз
WALL HUNG WC
WC sospeso
WC contre le mur
Wandhängendes WC
Подвесной унитаз
BACK TO WALL BIDET
P
S
SC
QR
P-TRAP
A parete
Murale
Waagrechter Abgang
Выход в стену
S-TRAP
A terra
Au sol
Senkrechter Abgang
Выход в пол
SOFT CLOSE
Chiusura morbida
Avec fermeture
Absenkautomatik
Плавное закрытие
QUICK RELEASE
Montaggio rapido
À Démontage rapide
Schnell abnehmbar
Быстросъемное
SPRAY DOUCHE SET
Doccetta bidet
Bidet-douche
Duschbidet
Душ-биде
REVERSIBLE
Reversibile
Réversible
Reversibel
Реверсионный
WASTE
Piletta
Bonde
Ablaufventil
Сливной Фильтр
TOUCHLESS FLUSHING
Sistemi di risciacquo touchless
Rinçage sans contact
Kontaktlose Spülung
Бесконтактный смыв
LED LIGHT
LED Luce
LED Lumière
LUZ LED
LED Licht
Светодиодная (led) подсветка
MAINS POWERED
Alimentazione da rete
Alimentation secteur
Alimentacion de red
Netz betrieben
Питание от сети
COMPATIBLE WITH 4.5L DUAL
Compatibile con doppio scarico 4.5l
Compatible avec le système de double chasse à 4.5 litres
Kompatibel mit dem Spülregulierungssystem mit 4.5 Liter
Совместим с двойным сливом на 4,5 л
3L DUAL FLUSHING
Doppio scarico 3L
Double drain 3L
3 Liter Wassersparspülsystem
двойным сливом на 3 л
TECHNICAL INFORMATION
Bidet a filo muro
Bidet contre le mur
Standbidet
LED
Приставное биде
WALL HUNG BIDET
Bidet sospeso
Bidet suspendu au mur
Wandhängendes Bidet
Подвесное биде
BOTTLE TRAP
Sifone
Siphon
Siphon
Бутылочный сифон
All ceramic cistern codes refer to bottom inlet version; all washbasin codes refer to one tap hole version, unless differently specified.
Tutti I codici per le cisterne si riferiscono alla versione con carico dal basso; tutti I codici dei lavabi si riferiscono alla versione con un foro, se non diversamente specificato
l’entrée de l’eau de tous les reservoirs pour nos wc monobloc ets positionnée dans la partie inférieur; tous nos lavabos sont prévus avec un seul trou pour les robinets (sauf specification différente)
Todos los códigos de las cisternas de cerámica se refieren a la versión con entrada inferior; todos los códigos de los lavabos se refieren a la versión con un agujero para grifo, salvo en caso de especificarse diversamente.
Alle Zuläufe für den Spülkasten befinden sic him unteren Bereichs des WCs; Alle Kodes der Waschbecken beziehen sich auf die Version mit einem Loch, falls nicht anders angegeben.
Если иное не указано, все коды для керамического бачка относятся к варианту с впускным отверстием снизу; все коды для раковины относятся к варианту с одним отверстием для крана.
