Twig

Design:

KEIJI TAKEUCHI

it

Pochi tratti, essenziali. Il designer

giapponese Keiji Takeuchi sottrae in forma e

accresce in funzionalità. Twig è una lampada da

terra che incrocia in maniera asimmetrica due

tubolari di alluminio nero opaco. La sorgente

luminosa può ruotare intorno al suo asse

diffondendo la luce dove si desidera. Una presenza

discreta, perfettamente in equilibrio con ciò che la

circonda.

en

In Twig, Japanese designer Keiji Takeuchi

reduces form to a few essential details in order to

emphasise the functional aspect. The floor lamp

is formed by the asymmetrical intersection of two

tubes in matt black aluminium. The light source can

rotate around its axis to direct light where needed.

Its discreet presence allows it to find a perfect

equilibrium with its surroundings.

74

De Padova

EDITION 004

Lighting

75