Rokumaru

Design:

NENDO

it

C'è l'essenza del legno, c'è la forma. C'è

tutta una filosofia funzionale in questo oggetto

che unisce simbologia e materia. L'appendiabiti

Rokumaru, del designer giapponese Nendo,

tratteggia i raggi di una circonferenza immaginaria

nel segno dell'unione delle parole giapponesi roku

(sei) e maru (cerchio): sei rami funzionali di un

albero ideale, per appendere giacche e cappotti.

en

The essence of wood followed by the form.

This object is based on a functional philosophy that

combines symbolism and matter. The Rokumaru

coat stand by Japanese designer Nendo outlines

the rays of an imaginary circumference to create

the union of the Japanese words roku (six) and

maru (circle). The result is six functional branches

forming an ideal tree to use for hanging jackets and

coats.

86

De Padova

EDITION 004

Complementary items

87