5
0
5
7
t
Remark
See note ·3·.
See note ·3·.
See note ·3·.
O6
O8
O6
O2
O65
Notes
Detail ·A· and detail ·B· indicate the dimensions after fixing the attached piping.
Items ·4 - 10:·
Knockout hole.
Gas pipe
port
port
gas pipe
d
e)
o
nt)
o
nt)
o
nt)
o
ttom)
Equalising pipe
RYMQ14-16U
RYMQ18-20U
RXYA14-20A
High pressure/low pressure gas pipe
Model
: Ø ·19.1· brazing connection
RXYQQ14-16U, REYQ14-20U, REYA14-20A,
RXYTQ12-16U, RXYA14-20A
RYYQ18-20U, RYMQ18-20U, RXYQ18-20U,
RXYQQ18-20U
Tubazione di equalizzazione
RYMQ14-16U
RYMQ18-20U
RYYA14-20A
Tubazione gas per alta e bassa pressione
REYQ14-20U, REYA14-20A
Modello
RXYQ14-20U, RYYQ14-20U, RXYQQ14-20U, RXYTQ10-16U
RYMQ14-16U, REYQ14-20U, REYA14-20A, RXYQ14-20A
RYMQ18-20U
RXYA14-20A
RXYA14-20A
Part nam
RXYTQ10U
: Ø ·22.2· brazing connection
: Ø ·25.4· brazing connection
: Ø ·28.6· brazing connection
: Ø ·19.1· brazing connection
:
nection
:
nnection
: Ø ·15.9· brazing connection
: Ø ·22.2· brazing connection
: Ø ·28.6· brazing connection
: Ø ·25.4· brazing connection
: Ø ·19.1· brazing connection
NOTE
REYA8-12A / REMA5A
Dettaglio A
Distanza tra i fori dei bulloni di
ancoraggio
Nr. Denominazione componente
1 Attacco linea liquido
2 Attacco tubazione del gas
Attacco tubazione di equalizzazione
3 Attacco tubazione di equalizzazione
Tubazione gas per alta e bassa pressione
Nota
Vedere nota 3.
Vedere nota 3.
Vedere nota 3.
Gas pipe connection port
Equalising pipe connection port
Liquid pip
Gas pipe
Equalisin
Equalisin
High pre
Gas pipe connection port
Power cord routing hole (side)
Power cord routing hole (front)
Power cord routing hole (front)
Power cord routing hole (front)
Power cord routing hole (bottom)
Pipe routing hole (front)
Pipe routing hole (bottom)
Grounding terminal
Nr.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
: Ø ·25.4· brazing connection
: Ø ·28.6· brazing connection
: Ø ·19.1· brazing connection
Model
Attacco tubazione del gas
4 Foro di ingresso cavo di alimentazione (laterale)
5 Foro di ingresso cavo di alimentazione (frontale)
6 Foro di ingresso cavo di alimentazione (frontale)
7 Foro di ingresso cavo di alimentazione (frontale)
8 Foro di ingresso cavo di alimentazione (lato inferiore)
9 Foro di ingresso tubazioni (frontale)
10 Foro di ingresso tubazioni (lato inferiore)
11 Morsetto di terra
RYMA5A, RXYA8-12A
Ø 65
Ø 80
Ø 65
Ø 27
Ø 65
REYA14-20A
Interno del quadro elettrico (M8)
Distanza tra i fori dei bulloni di
ancoraggio
REYQ14-20U, REYA14-20A
RYYQ14-20U, RYMQ14-20U RXYQ14-20U, RXYQQ14-20U, RXYTQ12-16U
RXYA14-20A
Liquid pipe
RXYTQ10U
RYYQ14-16U, RYMQ14-16U, RXYQ14-16U, RXYQQ14-16U, REYQ14-20U,
REYA14-20A, RXYTQ12-16U, RXYA14-20A
RYYQ18-20U, RYMQ18-20U, RXYQ18-20U, RXYQQ18-20U
Inside of the switch box (·M8·)
F
R
o
E
r
Y
o
Q
o
14
b
-2
lu
0U
n
,
g
R
o
EY
4
A
-
14
5
-2
x
0
2
A
2,5mm
Foro del bullone di ancoraggio
Vista C
Dettaglio A
Dettaglio B
R
S
S
RXYA14-20A
Dettaglio B
Dettaglio B
Dettaglio A
REMA5A, REYQ8-12U, REYA8-12A, RXYTQ8U
RYMA5A, RXYA8-12A
RYYQ12U, RYMQ12U, RXYQ12U, RXYQQ12U
Tubazione di equalizzazione
RYMQ8-10U
RYMQ12U
RYMA5A, RXYA8-12A
Tubazione gas per alta e bassa pressione
REMQ5U, REMA5A, REYQ8-12U, REYA8-12A
RXYA14-20A
Denominazione componente
Attacco linea liquido
Attacco tubazione del gas
Attacco tubazione di equalizzazione
Attacco tubazione di equalizzazione
Tubazione gas per alta e bassa pressione
Attacco tubazione del gas
Foro di ingresso cavo di alimentazione (laterale)
Foro di ingresso cavo di alimentazione (frontale)
Foro di ingresso cavo di alimentazione (frontale)
Foro di ingresso cavo di alimentazione (frontale)
Foro di ingresso cavo di alimentazione (lato inferiore)
Foro di ingresso tubazioni (frontale)
Foro di ingresso tubazioni (lato inferiore)
Morsetto di terra
RXYA14-20A
RXYA14-20A
Nota
Vedere nota 3.
Vedere nota 3.
Vedere nota 3.
Ø 65
Ø 80
Ø 65
Ø 27
Ø 65
S
I
Dettaglio A
, RXY
3
Q
.
Q
Li
1
n
4-
e
2
a
0U
g
, R
a
X
s
YTQ12-16U
RXYTQ10U
REYQ14-20U, REYA14
:
-2
Ø
0
·
A
9.5· brazing connection
, RXYQQ14-16U, REYQ14-20U,
: Ø ·12.7· brazing connection
Attacco a saldare Ø 22,2
Attacco a saldare Ø 25,4
Attacco a saldare Ø 28,6
Attacco a saldare Ø 9,5
Attacco a saldare Ø 12,7
Attacco a saldare Ø 15,9
Attacco a saldare Ø 22,2
Attacco a saldare Ø 28,6
Attacco a saldare Ø 25,4
Attacco a saldare Ø 19,1
AA
AB
-
-
240
240
240
192
2D119091B
Dettaglio B
4-15x22,5 mm
Foro oblungo
Foro del bullone di ancoraggio
Vista C
RYMA5A, RXYA8-12A
Notes
Detail ·A·
Items ·4 -
Gas pipe
RXYTQ10U
REYQ14-2
RYYQ14-2
RXYA14-2
Liquid pip
RXYTQ10U
RYYQ14-16
REYA14-20
RYYQ18-20
Equalisin
RYMQ14-1
RYMQ18-2
RXYA14-20
High pres
REYQ14-20
sions after fixing the attached piping.
Interno del quadro elettrico (M8)
RYYQ14-20U, RYMQ14-20U RXYQ14-20U,
, RXYQQ
R
1
X
8
Y
-2
Q
0U
Q14-20U, RXYTQ
: Ø
12
·1
-
5
1
.
6
9·
U
brazing connection
Linea liquido
: Ø ·22.2· brazing connection
: Ø ·28.6· brazing connection
: Ø ·25.4· brazing connection
RXYTQ10U
RYYQ14-16U, RYMQ14-16U, RXYQ14-16U,
SCHEMI TECNICI DETTAGLIATI
Modello
RYYQ8-12U, RXYQ8-12U, RXYQQ8-12U,RXYTQ8U
REMQ5U, RYMQ8-12U, REYQ8-12U, REMA5A, REYA8A-12A,
RYMA5A, RXYA8-12A
NOTE
AA
AB
-
-
240
240
1. Il dettaglio A e B indicano le dimensioni dopo il fissaggio dei tubi in dotazione.
2. Pos. 4 - 10:· Foro pretagliato.
3. Linea gas
RYYQ8U, RYMQ8U, RXYQ8U, RXYQQ8U, RXYTQ8U
RYMA5A, RXYA8-12A
RYYQ10U, RYMQ10U, RXYQ10U, RXYQQ10U
REMQ5U, REMA5A, REYQ8-12U, REYA8-12A
RYYQ12U, RYMQ12U, RXYQ12U, RXYQQ12U
Linea liquido
RYYQ8-10U, RYMQ8-10U, RXYQ8-10U, RXYQQ8-10U, REMQ5U,
Attacco a saldare Ø 19,1
Attacco a saldare Ø 9,5
Attacco a saldare Ø 12,7
Attacco a saldare Ø 19,1
Attacco a saldare Ø 22,2
Attacco a saldare Ø 25,4
Attacco a saldare Ø 19,1
2D119001B
2D119001B
1. Il dettaglio A e B indica le dimensioni dopo il
fissaggio dei tubi in dotazione.
2. Pos. 4 - 10:· Foro preta
:
g
Ø
li
·
a
2
t
2
o
.2
.
· brazing connection
Attacco a saldare Ø 22,2
Attacco a saldare Ø 25,4
Attacco a saldare Ø 28,6
177
1
1
7
2
2
3
1
9
5
1
2
2
9
7
1
1
9
6
7
1
6
8
5
7
0
1
7
9
8
2
3
2
7
2
3
7
3
6
5
0
3
9
C
Ø ·9.5· brazing con
Ø ·12.7· brazing co
D
i
s
t
a
n
z
a
t
r
a
i
f
o
r
i
d
e
i
b
u
l
l
o
n
i
d
i
a
n
c
o
r
a
g
g
i
o
D
i
s
t
a
n
z
a
t
r
a
i
f
o
r
i
d
e
i
b
u
l
l
o
n
i
d
i
a
n
c
o
r
a
g
g
i
o
emark
ee note ·3·.
ee note ·3·.
ee note ·3·.
O65
O80
O65
O27
O65
nside of the switch bo
1
1
7
2
2
3
1
9
5
1
2
2
9
7
1
1
9
6
7
1
6
8
5
x (·M8·)
1
1
2
7
2
7
0
1
7
9
3
7
3
8
2
3
0
4
2
1
1
6
8
C
5
6
5
and detail ·B· indicate the dimen
10:·
Knockout hole.
0U, REYA14-20A
0U, RYMQ14-20U RXYQ14-20U
0A
e
U, RYMQ14-16U, RXYQ14-16U
A, RXYTQ12-16U, RXYA14-20A
U, RYMQ18-20U, RXYQ18-20U
g pipe
6U
0U
A
sure/low pressure gas pipe
U, REYA14-20A
e
e connection port
connection port
g pipe connection port
g pipe connection port
ssure/low pressure gas pipe
8
2
1
3
1
7
7
3
3
7
6
5
7
0
1
7
9
8
2
1
4
3
1
3
9
3
0
1
2
7
2
9
8
2
1
4
3
1
0
7
7
7
3
1
2
1
5
0
4
2
6
7
0
1
0
1
1
7
A
A
0
1
0
0
1
7
6
7
.
0
4
2
1
C
3
7
3
8
2
3
2
7
2
m
m
5
.
2
2
x
5
1
-
4
3
9
3
6
7
1
1
7
0
1
2
7
2
9
0
4
2
0
4
2
A
2
1
-
8
A
Y
X
R
,
A
5
A
M
Y
R
,
A
2
1
-
A
8
A
Y
E
R
,
A
5
A
M
E
R
,
U
2
1
-
8
Q
Y
E
R
,
U
2
1
-
8
Q
M
Y
R
,
U
5
Q
M
E
R
.
3
.
2
.
1
1
3
1
1
7
2
2
1
2
2
9
7
5
4
9
5
9
6
7
-
m
m
5
.
2
2
x
5
1
-
4
7
A
0
2
B
1
0
3
1
1
1
7
0
7
3
1
.
3
.
2
3
2
1
.
1
-
m
m
5
.
2
2
x
5
1
-
4
7
A
0
B
0
1
0
1
1
7
A
A
0
1
0
0
1
0
B
A
6
0
1
0
6
1
7
6
6
0
0
1
7
0
1
1
1
2
0
1
1
A
7
2
7
0
A
3
2
3
9
5
6
6
7
-
-
B
A
A
A
7
0
1
U
8
Q
T
Y
X
R
,
U
2
1
-
8
Q
Q
Y
X
R
,
U
2
1
-
8
Q
Y
X
R
,
U
2
1
-
8
Q
Y
Y
R
3
2
1
4
1
5
0
4
2
0
4
2
A
0
2
-
4
1
A
Y
X
R
,
A
0
2
-
4
1
A
Y
E
R
,
U
0
2
-
4
1
Q
Y
E
R
,
U
6
1
-
4
1
Q
M
Y
R
-
-
U
6
1
-
0
1
Q
7
Y
X
R
,
U
0
2
-
4
1
Q
Q
Y
X
R
,
U
0
2
-
4
1
Q
Y
Y
R
,
U
0
2
-
4
1
Q
Y
X
R
B
A
A
A
4
1
1
0
1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
4
2
0
4
2
0
4
1
2
2
A
0
2
-
4
1
A
-
-
.
o
N
U
6
1
-
0
1
Q
7
Y
7
3
1
U
0
2
-
1
Q
M
Y
R
B
A
A
A
3
2
1
FAI CLIC QUI PER CONSULTARE
TUTTI GLI SCHEMI TECNICI DEL
MODELLO REYA-A SU MY.DAIKIN.EU
FAI CLIC QUI PER CONSULTARE TUTTI
GLI SCHEMI TECNICI DEL MODELLO
REMA-A SU MY.DAIKIN.EU
e
