519G015

1/2” M

10

-

100

519S015

1/2” M

10

-

100

018025

1”

16

10

80

18NR025

1”

16

10

80

019DX010015

3/8” X 1/2”

-

-

100

019DX015015

1/2” X 1/2”

-

-

100

019SX010015

3/8” X 1/2”

-

-

100

019SX015015

1/2” X 1/2”

-

-

100

since 1954

Art 519S

Ø 1/2”

Rubinetto a sfera scarico caldaia

con portagomma e tappo,

sabbiato giallo.

Boiler drain ball valve, with hose union

and lock nut, brass mat finishing.

Art 519G

Ø 1/2”

Rubinetto a sfera scarico caldaia tipo

pesante con portagomma e tappo,

nichelato.

Boiler drain ball valve, heavy type,

with hose union and lock nut,

nickel plated.

Кран шарово

й сливной усиленного

типа со штуцером и заглушко

й.

Art

Ø

PN

Art 18NR

Ø 1”

Valvola a sfera per pompe

di circolazione, con valvola

di non ritorno, con farfalla.

Pump type ball valve, with

non-return valve.

Кран шарово

й латунны

й

со встроенным обратным клапаном

и фланцем под накидную гайку для

подключения циркуляционных

насосов, бабочка.

Art

Ø

PN

SX

Art 019SX

Ø 3/8” X 1/2” - 1/2” X 1/2”

Valvola a sfera per irrorazione, lato sinistro, con leva.

Ball valve for sprying machines, left side, with lever.

Кран шарово

й для сельскохозяйственной техники, с

индикатором положения слева, рычаг.

Art

Ø

PN

Кран шарово

й сливной со

штуцером и заглушко

й.

Art

Ø

Art 18

Ø 1”

Valvola a sfera per pompe

di circolazione, con farfalla.

PN

Pump type ball valve, with butterfly.

Кран шарово

й латунны

й с фланцем

под накидную га

йку для

подключения циркуляционных

насосов, бабочка.

Art

Ø

PN

DX

Art 019DX

Ø 3/8” X 1/2” - 1/2” X 1/2”

Valvola a sfera per irrorazione, lato destro, con leva.

Ball valve for sprying machines, right side, with lever.

Кран шарово

й для сельскохозя

йственной техники, с

индикатором положения справа, рычаг.

Art

Ø

PN

18