18

NEW ADVANCED TECHNOLOGY 19

Italgraniti ha perfezionato una tecnologia digitale che inaugura un nuovo capitolo

produttivo per l’industria ceramica italiana. Con RealUp

®

il realismo delle superfici in

gres porcellanato compie un vero e proprio salto evolutivo, possibile grazie al perfetto

allineamento della grafica in quadricromia e della struttura materica, entrambe ad

altissima definizione.

Italgraniti has perfected a digital technology that opens a new production chapter for

the Italian ceramic industry. With RealUp

®

the realism of porcelain stoneware surfaces

takes a real evolutionary leap, thanks to the perfect alignment of the four-colour

graphics and the textural structure, both in very high definition.

Italgraniti hat eine digitale Technologie perfektioniert, die

für die italienische Keramikindustrie neue Produktionswege

eröffnet. RealUp

®

ermöglicht dem Realismus der

Feinsteinzeugoberflächen einen echten Evolutionssprung, der

durch die perfekte Abstimmung der vierfarbigen Grafik und der

Materialstruktur in sehr hoher Auflösung ermöglicht wird.

StrideUp

StrideUp

®

è la tecnologia che combina un’elevata resistenza allo scivolamento e una

morbidezza di superficie unica. StrideUp

®

garantisce un elevato coefficiente di attrito

dinamico, ideale per pavimentare zone ad elevato calpestio e, al tempo stesso,

possiede una superficie morbida, facile da pulire e da igienizzare.

StrideUp

®

is the technology which combines outstanding slip-resistance with a unique

surface softness. StrideUp

®

guarantees a superior dynamic coefficient of friction, which

is ideal for tiling areas with high foot traffic and, concurrently, it has a soft surface

which is easy to clean and sanitise.

StrideUp

®

ist die Technologie, die hohe Rutschfestigkeit und

einzigartige Oberflächenweichheit kombiniert. StrideUp

®

garantiert einen hohen dynamischen Reibungskoeffizienten,

ideal als Bodenbelag für beanspruchte Flächen und hat

gleichzeitig eine weiche Oberfläche, die leicht zu reinigen und

zu desinfizieren ist.

StrideUp

® est la technologie qui associe une résistance au glissement

élevée et une douceur de la surface unique.

StrideUp

® garantit un

coefficient de frottement dynamique élevé, idéal pour revêtir les

espaces très fréquentés, tout en proposant une surface douce, facile

à nettoyer et à entretenir.

WEBSITE

I TRAVERTINI - BEIGE VEIN CUT

Italgraniti Group a perfectionné une technologie numérique qui

inaugure un nouveau chapitre de production pour l’industrie

céramique italienne. Grâce à RealUp

®

, le réalisme des surfaces

en grès cérame effectue un vrai saut dans son évolution, grâce

RealUp

StrideUp

RealUp + StrideUp

à l’alignement parfait du graphisme en quadrichromie et de la

structure matérielle, tous deux en très haute définition.

N

e

w

a

d

v

a

n

c

e

d

t

e

c

h

n

o

l

o

g

y

O

R

I

G

I

N

S

E

S

S

E

N

C

E

N

U

A

N

C

E

S

T

E

R

R

E

I

T

R

A

V

E

R

T

I

N

I

I

C

E

M

E

N

T

I

D

O

R

S

E

T