NU0176
NU0276
Pcs Box 4
NU0776
NU0876
NU0376
NU0476
NU0576
NU0676
NU01GT2
NU02GT2
NU03GT2
NU04GT2
NU05GT2
NU06GT2
NU0195I
NU0295I
NU0395I
NU0495I
NU0595I
NU0695I
NU0976
NU1076
NU1176
NU1276
NU1376
NU1476
NU07GT2
NU08GT2
NU09GT2
NU10GT2
NU11GT2
NU12GT2
NU13GT2
NU14GT2
Pcs Box 4
NU0795I
NU0895I
NUANCES
NUANCES
MOSAICO LACCA
AVVERTENZE:
WARNING:
Mosaico Lacca and Decoro Lacca provide the
application of artistic glazes that, during the
firing of ceramics, generate shades of color
that may not be perfectly matched to their
backgrounds. These peculiarities differ from
one production to another.
HINWEIS:
Lackmosaik und Lackdekor sehen das
Auftragen von kunstvollen Glasuren vor, die
beim Brennen der Keramik Farbnuancen
erzeugen, die möglicherweise nicht perfekt
auf die jeweiligen Untergründe abgestimmt
sind, diese Besonderheiten unterscheiden sich
von Produktion zu Produktion.
Diese keramischen Dekorationen werden
in technologischen Verfahren mit hohem
handwerklichen Eingriff hergestellt; leichte
Oberflächenunterschiede sind daher als
Eigenheiten des Produktes zu betrachten und
stellen keinen Mangel dar. Es ist ratsam, mit
Wasser oder pH-neutralen Reinigungsmitteln
zu reinigen; bei hartnäckigen
Verschmutzungen empfiehlt sich die
Verwendung von Ammoniak oder Bleichmittel,
eventuell mit Wasser verdünnt. Zur Reinigung
keine Anti-Kalk-Produkte verwenden.
AVERTISSEMENTS :
Mosaico Lacca et Décor Lacca prévoient
l’application des émaux artistiques qui
génèrent, Durant la cuissance de la
céramique, denuançage des couleurs qui ne
sont pas parfaitement calepinable avec les
unis: cette caractéristiques diffèrent d’une
fabrication à l’autre.
30x30
Mosaico Lacca e Decoro Lacca prevedono
l’applicazione di smalti artistici che,
durante la cottura della ceramica, generano
sfumature di colore che possono anche non
risultare perfettamente abbinabili ai rispettivi
fondi, queste peculiarità differiscono da una
produzione all’altra.
Cipria
DECORO LACCA
40x80
Salvia
Cielo
Fiamma
Questi decori ceramici sono realizzati
mediante processi tecnologici ad elevata
componente artigianale, lievi differenze
superficiali sono perciò da considerarsi
peculiarità del prodotto e non ne
costituiscono difetto. Si consiglia di pulire
con acqua o detergenti a ph neutro, nel caso
di sporco ostinato è consigliato utilizzare
ammoniaca o candeggina, possibilmente
diluite con acqua. Non utilizzare per la pulizia
prodotti anticalcare.
These ceramic decorations are made using
technological processes with a high level of
craftsmanship; slight surface differences are
therefore to be considered as characteristics
of the product and do not constitute a defect.
It is recommended to clean with water or pH-
neutral detergents; in the case of persistent
dirt, it is recommended to use ammonia or
bleach, possibly diluted with water. Do not
use descaling products for cleaning.
Ces décors en céramique sont réalisés
suivant des processus technologiques à forte
composante artisanale ; par conséquent de
légères différences visibles à leur surface
doivent être considérées comme des
spécificités du produit et ne constituent pas
un défaut. Il est conseillé de les nettoyer
avec de l’eau ou des détergents à pH neutre.
En cas de taches tenaces, il est conseillé
d’utiliser de l’ammoniac ou de l’eau de Javel,
si possible dilués dans l’eau. Ne pas utiliser
de produits de nettoyage anti-calcaire.
Chiaro*
(Bianco, Avorio)
SUPERFICIE
2
3/4
”x23
1/2
”
Pcs Box 10
SUPERFICIE
2
3/4
”x23
1/2
”
9 mm
9 mm
Battiscopa
7x60 cm
Battiscopa
7x60 cm
Gradone
con Toro
120x33x4 cm
47
1/4
”x13”x1
3/4
”
Pcs Box 2
Elemento “L”
Incollato
4,5x16,5x60 cm
1
3/4
”x6
1/2
”x23
1/2
”
Gradone
con Toro
120x33x4 cm
47
1/4
”x13”x1
3/4
”
Pcs Box 2
Elemento “L”
Incollato
4,5x16,5x60 cm
1
3/4
”x6
1/2
”x23
1/2
”
Chiaro*
Cipria
Cielo
BIANCO
GRIGIO
ANTRACITE
NERO
AVORIO
TORTORA
DOWNLOAD
CATALOGUE
StrideUp
Antislip
StrideUp
Antislip
StrideUp
Antislip
StrideUp
Antislip
StrideUp
Antislip
StrideUp
Antislip
SPECIAL PIECES
20 mm OPEN
CIPRIA
MARRONE
SALVIA
CIELO
FIAMMA
ROSE
LUCE
GIADA
(Bianco, Avorio)
SURFACE
SURFACE
StrideUp
Antislip
StrideUp
Antislip
StrideUp
StrideUp
StrideUp
StrideUp
StrideUp
StrideUp
Pcs Box 10
Salvia
Fiamma
CHIARO*
CIPRIA
SALVIA
CIELO
FIAMMA
Per approfondimenti sui pezzi speciali e
tutti gli accessori per esterno 20mm scarica
la scheda tecnica oppure consultare il
nostro sito e il catalogo Open.
For further information on special pieces and
all 20mm outdoor accessories download the
technical data sheet or consult our website
and the Open catalog.
Für weitere Informationen zu Sonderteilen
und dem gesamten 20-mm-Outdoor-Zubehör
laden Sie das technische Datenblatt herunter
oder besuchen Sie unsere Website und den
Open-Katalog.
Pour approfondissements sur les pièces
de finition et accessoires pour extérieurs
en 20mm, merci de télécharger la fiche
technique ou bien consulter notre site web
et le catalogue OPEN.
6 mm - Naturale / Matte - UGL
Mosaico Lacca
30x30 cm
11
7/8
”x11
7/8
”
Pcs Box 6
NU003MC
NU073MC
NU093MC
NU103MC
NU113MC
Decoro Lacca
40x80 cm
15
3/4
”x31
1/2
”
Pcs Box 2
CHIARO*
CIPRIA
SALVIA
CIELO
FIAMMA
NU00DC
NU07DC
NU09DC
NU10DC
NU11DC
Su rete / Mesh mounted
Tessera
2x2 3/4”x3/4”
Mosaico Lacca
*
Colori abbinabili: / Matching colors:
Passende Farben: / Couleurs calepinables:
Bianco e Avorio.
Mosaico Lacca
Decoro Lacca
260
261
