BLOC

RONAN & ERWAN

BOUROULLEC

Bloc è un mattone in terracotta prodotto secondo

la tecnica artigianale di trafilatura. Si tratta di un

elemento tridimensionale pensato per la costruzione

di strutture architettoniche e decorative. Oltre alla

versione Natural, è stata sviluppata una palette di

quattro colori – Pearl, Blue, Red e Grey – declinati

nelle finiture Matt e Glossy. Gli elementi smaltati

opachi utilizzano alcune pitture della linea Mutina

Accents, mentre quelli lucidi prevedono l’applicazione

e la cottura di uno smalto ceramico brillante e

trasparente. I buchi che contraddistinguono i moduli

di Bloc possono essere lasciati vuoti per creare vi-

branti giochi di luce o riempiti con Tube, un accessorio

in legno disponibile in rosso e blu.

Bloc is a terracotta brick produced with the artisan-

ship extrusion process. It’s a three-dimensional

element conceived to build architectural and deco-

rative structures. It features a Natural version and a

palette of four shades – Pearl, Blue, Red and Grey –

declined in both Matt and Glossy finishes. The glazed

matt modules are obtained by using some paints

from Mutina Accents, while the glossed ones came

about from the application of a bright transparent

ceramic glaze. The holes that characterise

the elements of Bloc can be left empty, creating

vibrant plays of light, or filled with Tube, a

wooden accessory available in red and blue.