ITA - Famiglia di sedute composta
da chaiselongue, poltrona e pouf
,
caratterizzata da un telaio interno
in acciaio strutturale, avvolto
da un’imbottitura in poliuretan
o
espanso per un comfort ottimale.
ENG - A family of seating consisting
of a chaise longue, armchair, and
pouf, characterized by an interna
l
frame in structural steel, wrappe
d
in polyurethane foam padding fo
r
optimal comfort.
DEU - Eine Sitzmöbelfamilie
,
bestehend aus Chaiselongue
,
Sessel und Pouf, die durch einen
inneren Rahmen aus Strukturstah
l
gekennzeichnet ist, umhüllt von einer
Polsterung aus Polyurethanschau
m
für optimalen Komfort
.
FRA - Une famille d’assise
s
composée d’une chaise longue, d’u
n
fauteuil et d’un pouf, caractérisée
par une structure interne en
acier structurel, enveloppée
d’un rembourrage en mousse d
e
polyuréthane pour un confor
t
optimal.
ESP - Una familia de asiento
s
compuesta por una chaise longue
,
un sillón y un puf, caracterizad
a
por una estructura interna d
e
acero estructural, envuelta en u
n
acolchado de espuma de poliuretan
o
para un confort óptimo.
DIMENSIONS:
7
1
7
9
4
1
8
4
8
2
8
2
1
8
8
9
9
6
4
Armchai
r
Chaiselongue
Pou
f
17
Francesco Rota
Clip