Concentrazione del glicole
Per evitare danni causati dal gelo all’evaporatore della pompa di
calore, è necessario aggiungere una sostanza antigelo all’acqua
del circuito geotermico . A causa delle temperature presenti nel
circuito del freddo, per le serpentine interrate è necessaria una
protezione antigelo da -14 °C a -18 °C. Viene utilizzato un antigelo
a base di glicole. In caso di posa interrata, la concentrazione è del
25, massimo 30 %. Come fluido termovettore si impiega una mi-
scela di acqua e un antigelo, in modo da ottenere un punto di con-
gelamento più basso. Secondo il decreto del 30 settembre 2022,
Ministero della Transizione Ecologica, il fluido vettore da utilizzare
negli impianti a sonde geotermiche a circuito chiuso deve essere a
basso impatto ambientale, con preferenza per l’acqua potabile,
eventualmente addizionata con glicole propilenico a uso alimen-
tare o altro anticongelante con caratteristiche equivalenti in termini
di tossicità e biodegradabilità. Non è ammesso l’utilizzo di inibitori
della corrosione. Qualora fosse prescritto il solo utilizzo di acqua,
senza alcuna aggiunta di glicole, si dovrà sovradimensionare il
campo sonde poiché la temperatura limite inferiore dello stesso
campo geotermico dovrà essere superiore alla soglia del congela-
mento.
Protezione contro le variazioni di pressione
Qualora il calore venga esclusivamente estratto dal terreno si
possono avere temperature del glicole che variano tra circa -10
°C e circa + 30 °C . Queste oscillazioni termiche provocano varia-
zioni dell’ordine di circa 0,8 fino all’ 1 % del volume dell’impianto.
Per mantenere costante la pressione d’esercizio è necessario im-
piegare un vaso d’espansione con una pressione di precarica di
0,5 bar e una pressione massima d’esercizio di 3 bar.
0
-5
-10
-15
-20
-25
-30
-35
-40
-45
0
10
20
30
40
50
60
Concentrazione in vol%
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
d
i
c
o
n
g
e
l
a
m
e
n
t
o
i
n
°
C
Nome
Etandiolo
1,2-propandiolo
Etanolo
Sinonimo
Formula
chimica
C
2
H
6
O
2
C
3
H
8
O
2
C
2
H
5
OH
Glicole etilenico
Glicole propilenico
Alcool etilico
Curva di congelamento di miscele a base di glicole monoetilenico/acqua in
funzione della concentrazione
Avvertenza
ATTENZIONE
Attenzione
Come protezione di troppopieno deve essere montata
una valvola di sicurezza a membrana omologata. La
tubazione di sfiato della suddetta valvola di sicurezza
deve terminare in una vasca di raccolta, in conformità
con la norma UNI EN 12828. Per il controllo della pres-
sione va montato un manometro con indicazione della
pressione minima e massima.
ATTENZIONE
La potenzialità delle pompe di calore viene registrata con
glicole etilene (25 %). È possibile impiegare anche glicole
propilenico e alcool etilico ma non sono disponibili dati re-
lativi agli effetti sulle prestazioni e sui dati di potenzialità.
I seguenti antigelo non sono adatti all’utilizzo a causa dei
seguenti motivi:
• “Thermera”: a base di betaina e discutibile dal punto di vista am-
bientale
•“Tyfo-Spezialsenzainibitoridicorrosione”:questoantigelo
corrode i metalli non ferrosi come p.e. rame
•“Tyfo-Spezialconinibitoridicorrosione”:nonèrilasciatoufficial-
mente dai nostri fornitori. È così aggressivo che corrode il rivesti-
mento in lamiera causando perdite.
Attenzione
ATTENZIONE
L’elenco non ha la pretesa di completezza.
278
Riempimento dell’impianto
Il riempimento dell’impianto deve assolutamente avvenire in
questo ordine:
• Preparare la necessaria miscela di acqua e antigelo
• Verificare la corretta concentrazione tramite un tester antigelo
perglicole
• Riempire il circuito geotermico (min. 2 bar fino a max. 2,5 bar)
• Sfiatare l’impianto (montare un separatore di microbolle)
© Copyright Max Weishaupt GmbH · Stampa nr. 83181908, giugno 2022