94
---> scheda tecnica IT
---> technical sheet EN
---> fiche technique FR
---> Datenblatt DE
---> ficha técnica ES
---> go to site
Water, electric or mixed version towel warmers.
Flexibility of use and a wide range to choose
from are the distinguishing features of this model
created with 20mm diameter tubular elements
arranged horizontally at evenly spaced intervals
in order to perfectly accommodate the towels.
The low content of water inside the elements ma-
kes the water version particularly economical with
regards to energy, and thus much more convenient
than traditional heating units. Great versatility also
in terms of sizes and colours.
Handtuchwärmer mit hydraulischem,
elektrischem oder kombiniertem Betrieb,
gefertigt aus Rohrelementen mit 20 mm
Durchmesser in horizontaler Anordnung
mit regelmäßigen Freiräumen zwischen den
Rohrgruppen zum Aufhängen der Handtücher.
Besonders sparsam im Energieverbrauch im
Vergleich zu den traditionellen Lösungen dank
der geringen Wassermenge in den Elementen
mit hydraulischem Betrieb. Vielseitig einsetzbar
hinsichtlich Abmessungen und Chromatik.
Scaldasalviette a funzionamento idraulico,
elettrico o misto, realizzato con elementi tubolari
del diametro di 20 mm disposti orizzontalmente
e intervallati da spazi regolari pensati per
la disposizione ottimale degli asciugamani.
Particolarmente economico sotto il profilo
energetico rispetto a soluzioni più tradizionale,
grazie al quantitativo d’acqua limitato presente
negli elementi a funzionamento idraulico.
Versatile anche sotto l’aspetto dimensionale
e cromatico.
Sèche-serviettes à fonctionnement hydraulique,
électrique ou mixte, réalisé avec des éléments
tubulaires de 20 mm de diamètre, disposés
horizontalement et avec des espaces réguliers
conçus pour une disposition optimale des
serviettes. Particulièrement économique du point
de vue énergétique par rapport aux solutions plus
traditionnelles, grâce à la quantité d'eau réduite
présente dans les éléments à fonctionnement
hydraulique. Polyvalent également du point
de vue dimensionnel et chromatique.
Calientatoallas de funcionamiento hidráulico,
eléctrico o mixto, realizado con elementos
tubulares de 20 mm de diámetro dispuestos
horizontalmente a intervalos de espacios regulares
pensados para la disposición óptima de las toallas.
Particularmente económico bajo el aspecto
energético con respecto a las soluciones más
tradicionales, gracias a la limitada cantidad de
agua presente en los elementos de funcionamiento
hidráulico. Versátil también desde el punto de vista
cromático y de dimensiones.
Bath 20 idraulico
Bath 20 hydraulic
Bath 20 hydraulique
Bath 20 hydraulik
Bath 20 hidráulico
---> 3ds
Valvole / Valves / Vannes / Ventile / Válvulas
Bath 20 elettrico / misto
95
Bath 20 electric / mixed version
Bath 20 électrique / mixte
Bath 20 elektrisch / mischbetrieb
Bath 20 eléctrico / mixto
INDEX
GVR
GVR
Tradizionali / Traditional / Traditionnel
Traditionell / Traditional
Caratteristiche / Features / Specifications / Eigenschaften / Características
h
min 80,5 cm - max 196 cm
w
min 40 cm - max 63,5 cm
d
11,9 cm
1258 watt max
Tradizionali / Traditional / Traditionnel
Traditionell / Traditional
h
min 80,5 cm - max 196 cm
w
min 40 cm - max 63,5 cm
d
11,9 cm
1200 watt max
--->
-
-
-
>
-
-
-
>
B
a
s
i
c
s
B
a
s
i
c
s
2
0