98
Basics 25
---> scheda tecnica IT
---> technical sheet EN
---> fiche technique FR
---> Datenblatt DE
---> ficha técnica ES
---> go to site
A range of water electric or mixed radiators,
created with 25 mm diameter tubular steel
elements. These radiators come in vertical
or horizontal version, either with single or double
column. The large size heating surface and higher
water content in the water circuit make these
radiators particularly suitable for areas that require
high heating performance.
Eine Linie von Heizkörpern mit hydraulischem,
elektrischem oder kombiniertem Betrieb, gefertigt
aus Stahlrohrelementen mit 25 mm Durchmesser,
erhältlich in vertikaler oder horizontaler Version
mit einzelner oder doppelter Säule.
Durch die ausgedehnte Heizfläche und die größere
Wassermenge im Hydraulikkreis eignen sich diese
Heizkörper insbesondere für Räume, in denen eine
stärkere Wärmeabgabe benötigt wird.
Linea di radiatori a funzionamento idraulico,
elettrico o misto, realizzata con elementi tubolari
in acciaio del diametro di 25 mm, disponibile in
versione verticale o orizzontale a singola o doppia
colonna. L’ampiezza della superficie scaldante
e il maggior contenuto d’acqua all’interno
del circuito idraulico rendono questi radiatori
particolarmente idonei in quegli spazi che
necessitano di rese termiche elevate.
Ligne de radiateurs à fonctionnement hydraulique,
électrique ou mixte, réalisée avec des éléments
tubulaires en acier de 25 mm de diamètre,
disponible en version vertical ou horizontale,
à simple ou double colonne. La vaste surface
chauffante et la faible quantité d'eau présente
à l'intérieur du circuit hydraulique rendent des
radiateurs particulièrement adaptés aux espaces
requérant des rendements thermiques élevés.
Línea de radiadores de funcionamiento hidráulico,
eléctrico o mixto, realizada con elementos
tubulares de acero de 25 mm de diámetro,
disponible en versión vertical u horizontal con
una o dos columnas. La amplitud de la superficie
calentadora y el mayor contenido de agua dentro
del circuito hidráulico hacen que estos radiadores
sean particularmente idóneos en los espacios que
necesitan rendimientos térmicos elevados.
Bath 25 singolo idraulico
Bath 25 single hydraulic
Bath 25 simple hydraulique
Bath 25 einzeln hydraulik
Bath 25 único hidráulico
---> 3ds
Valvole / Valves / Vannes / Ventile / Válvulas
GVR
Tradizionali / Traditional / Traditionnel
Traditionell / Traditional
Caratteristiche / Features / Specifications / Eigenschaften / Características
h
min 70,5 - max 193,5
w
min 40 - max 100
d
12,2 cm
1980 watt max
Bath 25 doppio idraulico
99
Bath 25 double hydraulic
Bath 25 double hydraulique
Bath 25 doppelt hydraulik
Bath 25 doble hidráulico
---> 3ds
Tradizionali / Traditional / Traditionnel
Traditionell / Traditional
h
min 70,5 - max 193,5
w
min 40 - max 100
d
14,3 cm
3014 watt max
INDEX
--->
-
-
-
>
-
-
-
>
B
a
s
i
c
s
B
a
s
i
c
s
2
5
