1 0

From excess to sustainability excellence

Path to sustainability

Percorso verso la sostenibilità

In the logic of

sustainability, every

recycled material is

a valuable resource.

Nella logica dell’ambiente, ogni

materiale riciclato è una risorsa preziosa.

R

eSource is the Mirage brand

ReSource è il marchio Mirage che identifi-

that identifies collections born

from a specific commitment

to sustainability, embodying

an environmentally conscious approach to

production, following well-defined sustai-

nability criteria. ReSource’s eco-design is

a dynamic process that regenerates ma-

terials, de

fining new practices to minimize

consumption through constant evolution

of our production methods.

Leveraging the technological ef

ficiency

of our cutting-edge facilities, we integra-

te waste from other ceramic companies,

which they were unable to reintroduce into

their own production cycles, into our pro-

cesses. We also add recycled glass from

the decommissioning of old photovoltaic

panels. This approach not only minimises

our environmental impact but also reinfor-

ces our commitment to implementing a

true circular economy.

ca le collezioni nate da un impegno preciso

per la sostenibilità, collezioni che incarnano

un modo di produrre attento all’ambiente,

seguendo criteri di sostenibilità ben defini-

ti. L’eco-progettazione di ReSource è un

processo dinamico che rigenera i materia-

li, de

finendo nuove prassi per minimizzare

il consumo, attraverso un’evoluzione co-

stante del nostro metodo produttivo.

Basandosi sull’efficienza tecnologica dei

nostri impianti di ultima generazione, inte-

griamo nei nostri processi produttivi scarti

provenienti da altre aziende ceramiche,

che non sono stati in grado di re-inserire

nei propri cicli produttivi, e aggiungiamo

vetro riciclato derivante dalla dismissione

di vecchi pannelli fotovoltaici. Questo ap-

proccio non solo riduce il nostro impatto

ambientale, ma rafforza il nostro impegno

nell’attuare una vera economia circolare.

11