GAMBOL

anello

ring

Ring

anillo

anneau

cinghia con fibbia

belt with buckle

Riemen mit Schnalle

correa con hebilla

sangles avec boucle

FISSAGGIO A SOFFITTO / FIXING SYSTEM / HALTERUNG /FIJACIÓN AL TECHO / DISPOSITIF DE FIXATION

barra

bar

Stange

barra

barre

1250

-

-

1250

2500

2500

cinghia con fibbia

belt with buckle

Riemen mit Schnalle

correas con hebilla

sangles avec boucle

600

MATERIALI

FINITURE

MATERIALS

FINISHES

MATERIALEN

OBERFLÄCHEN

MATERIALES

ACABADOS

MATERIAUX

FINITIONS

anello e barra: legno di faggio

cinghie: polipropilene

dispositivo per fissaggio: acciaio verniciato

anello: naturale opaco, wengé

barra: naturale opaco, wengé

cinghie: grigio

ring and bar: beechwood

belts: polypropylene belts

safety device for ceiling fixing: painted steel

ring: natural opaque, dark-stained wenge

bar: natural opaque, dark-stained wenge

belts: grey

Ring und Stange: Buchenholz

Riemen: Polypropylen

Halterung: lackierter Stahl

Ring: natürliche matt, Wengé

Stange: natürlich matt, Wengé

Riemen: Grau

anillo y barra: madera de haya

correas: polipropileno

dispositivo para sujeción: acero pintado

anillo: natural mate, wengué

barra: natural mate, wengué

correas: gris

anneau et barre: bois de hêtre

sangles: polypropylène

dispositif de fixation: acier peint

anneau: naturel opaque, wengé

barre: naturel opaque, wengé

sangles: gris

GAMBOL

note tecniche / technical Details / technische Details / notas técnicas / notes techniques

237