Ring si presenta come progetto di assoluta flessibi-

lità, includendo nel suo range la mensola doppia e

il porta scottex, elementi perfettamente collocabili

in cucina.

EN Ring comes as a projet with a strong flexibility,

including in its range a double shelf and a towel paper

holder, perfect in your kitchen.

DE Die Kollektion “Ring” präsentiert sich als ein

Projekt der absoluten Flexibilität und schließt in

ihrem Angebot ebenso die Doppelregal und den

Scottex-Halter mit ein, Elemente, die sich perfekt in

der Küche platzieren lassen.

ES Ring se presenta como un proyecto de versatili-

dad absoluta, incluyendo en su gama la repisa doble

y el portarrollos de papel, que se pueden colocar per-

fectamente en la cocina.

FR Ring se présente comme un projet de flexibilité

absolue, incluant dans sa gamme la double étagère

et le porte-essuie tout, éléments qui trouvent parfai-

tement leur place dans la cuisine.

portascottex

towel roll holder

Küchenpapierhalter

portarollos de cocina

rouleau de papier

mensola doppia

double shelf

Doppelregal

repisa doble

double étagère

appendino

wall hook

Wandhaken

gancho

patère

RING

255