Bounce
MATERIALI
PORTATA
FINITURA
COLORI
DOTAZIONI
TROPPO PIENO
STAFFA FISS.
MURO
MATERIALES
CAPACIDAD
ACABADO
COLORES
DOTACIONES
REBOSADERO
SOPORTE DE
FIJACIÓN A
PARED
MATERIALEN
TRAGFÄHIGKEIT
OBERFLÄCHE
FARBEN
AUSSTATTUNG
ÜBERLAUF
UNTERE
WANDHALTERUNG
lavabo: poliuretano integrale, cristalplant
accessori: legno massello di faggio naturale
telaio: acciaio al carbonio con trattamento
galvanico e verniciatura a polvere
150 kg (il presente carico non è riferito agli accessori in faggio)
finitura superficiale liscia
bianco - versione base in poliuretano anche nera
poliuretano bianco: piletta in ottone cromato inclusa, con tappo in
corian bianco, sempre aperto. Versione Click-Clack a richiesta.
poliuretano nero: piletta in ottone con tappo verniciato nero opaco
sempre aperto inclusa
cristalplant: piletta in plastica, tappo click-clack in ottone
verniciato bianco
non presente
su richiesta
lavabo: poliuretano integral, cristalplant
accesorios: madera maciza de haya natural
soportes/bastidor: acero al carbono con tratamiento de
galvanizado y pintado en polvo
150 kg (esta carga no está referida a los accesorios de
haya)
acabado superficial liso
blanco - versión en poliuretano también negra
poliuretano: desagüe de latón cromado incluido, con tapón
de Corian blanco, siempre abierto. Versión Click-Clack bajo
petición . Poliuretano negro: desagüe de latón con tapón
pintado negro mate siempre abierto incluido
cristalplant: desagüe de plástico, tapón Click-Clack de latón
pintado blanco
no presente
bajo pedido
Waschbecken: Polyurethan integralhartschaum, cristalplant
Zubehör: massives natürliches Buchenholz
Halterungen/Rahmen: C-Stahl, galvanisiert und mit
Pulverbeschichtung
150 kg (die Tragfähigkeit bezieht sich nicht auf das Zubehör
aus Buche)
Glatte Oberfläche
MATERIALS
LOAD
FINISHES
COLOURS
EQUIPMENT
OVERFLOW
WALL
MOUNTED
BRACKET
MATERIAUX
CHARGE
FINITION
COULEURS
EQUIPEMENTS
TROP-PLEIN
SUPPORT DE
FIXATION
MURALE
washbasin: integral polyurethane, cristalplant
accessories: natural solid beechwood
brackets/frame: carbon steel with galvanic
treatment and powder coating
kg 150 (this load is not referred to beechwood
accessories)
smooth surface finishing
white - polyurethane version also in black
polyurethane: chromed-plated brass drain
included, white Corian plug, always open plug.
Click-Clack plug on request. Black plyurethane
version: brass drain with plug always open mat
black painted
cristalplant: plastic drain with white painted
brass Click-Clack system included
not included
on request
vasque: polyurethane integral, cristalplant
accessoires: bois massif de hêtre naturel
supports/châssis: acier au carbone avec
traitement galvanique et peinture à poudre
150 kg (cette charge ne se réfère pas aux
accessoires en hêtre)
finition superficielle lisse
blanc- version en polyuréthane aussi en noir
polyuréthane: bonde en laiton chromé
incluse, avec bouchon en Corian blanc,
toujours ouvert. Version Click-Clack sur
demande. Version en polyuréthane noir avec
bouchone verni noir ouvert inclus.
Cristalplant: bonde en plastique, bouchon
click-clack en laiton peint blanc
non présent
sur demande
356
180
560
Bounce
Cord
Bounce
Hug
Bounce
Pan
Bounce
Counter
351
414
586
602
180
180
352
180
363
715
210
Weiß - Basisversion in Polyurethan auch schwarz
weißes Polyurethan: Einschließlich Ablaufgarnitur aus verchromtem
Messing mit Stopfen aus weißem Corian, immer offen.
schwarzes Polyurethan: einschließlich der Messingablaufgarnitur mit mattschwarz
lackiertem Stopfen, immer offen. Auf Anfrage mit Klick-Klack Ablaufgarnitur
Cristalplant: Ablaufgarnitur aus Kunststoff mit Klick-Klack Stopfen
aus Messing mit Lackierung in Weiß nicht enthalen
nicht enthalen
auf Anfrage
560
30
877
note tecniche / technical details / technische Details / notas técnicas / notes techniques
315