FILtrAZIoNE / FILTRATION
WL-CART-RAC Cartuccia rete acciaio inox
rete filtrante tubolare in acciaio inox AISI 304, 70 micron. Filtrazione di: sabbia, scaglie,
ruggine. usi domestici: filtrazione di acqua potabile, protezione di rubinetti, boiler, lavatrici e
altre installazioni. usi tecnici: prefiltro per pompe, impianti d’irrigazione, protezione di impianti
industriali e di altre installazioni, filtrazione di acqua salmastra (solo tipo rA-A acciaio inox AISI
316 disponibile su richiesta). Durata media circa 3 anni. manutenzione: lavare ogni 3 mesi.
Stainless net cartridge
Stainless steel AISI 304 filtering net 70 micron. For filtration of: sand, scales, rust. Domestic use:
filtration of drinking water, protection of taps, boilers, washing machines and other installations.
Technical use: pre-filtration for water-pumps, irrigation systems, protection of industrial
installations; filtration of brackish water (only RA-A stainless steel AISI 316 type available on
demand). Average life-span: about 3 years. Maintenance: wash every 3 months.
NUOVA
DIRETTIVA
UE 2020/2184
SULLE ACQUE
POTSBILI
NEW DIRECTIVE
EU 2020/2184 ON
DRINKING WATER
CODICE ARTICOLO
CODE
ATTACCHI IN/OUT
THREADS IN/OUT
mm
A
B
C
PORTATA OTTIMALE l/h
OPTIMAL CAPACITY l/h
U.M.
M.U
WLCArTrACmInI70
WLCArTCrAC0570
WLCArTCrAC0770
WLCArTCrAC1070
WLCArTCrAC2070
mInI, 70 mcr
H5”, 70 mcr
H7”, 70 mcr
H10”, 70 mcr
H20”, 70 mcr
122
50
125
70
173
70
250 70
505 70
20
500
30
800
30
1100
30
1600
30
3000
pz/pcs
12
pz/pcs
10
pz/pcs
5
pz/pcs
5
pz/pcs
1
WL-CART-HA Contenitore polifosfato cristalli
NUOVA
DIRETTIVA
UE 2020/2184
SULLE ACQUE
POTSBILI
NEW DIRECTIVE
EU 2020/2184 ON
DRINKING WATER
Contenitore con polifosfato in cristalli (cartuccia a perdere). Protezione anticalcare e anticorrosione
per installazioni domestiche e industriali. usi domestici: protezione di tubazioni, rubinetti, lavatrici,
boiler, utilizzabile in acqua potabile (D.m. 25/12) con DoSATorI ProPorZIonALI disponibili su
richiesta. usi tecnici: protezione di caldaie, di scambiatori di calore, protezione di membrane per
osmosi inversa, protezione di impianti industriali e di altre installazioni. Durata media: circa 6 mesi.
manutenzione: nessuna. Avvertenza - Impiegare un prefiltro per proteggere la cartuccia.
Crystal polyphosphate container
Container with polyphosphate crystals (throw-away cartridge). Anti-scale and anti-corrosion protection
of domestic and industrial installations. Domestic use: protection of water pipes, taps, showers, washing
machines, boilers. Cartridge suitable for drinking water when used with PROPORTIONAL DOSERS
available on demand in compliance with UE Directive 98/83/CE (see catalogue antiscale systems).
Technical use: protection of heating systems, heat exchangers, protection of reverse osmosis units,
protection of industrial water systems and other installations. Average life-span: about 6 months.
Maintenance: none. Remark - Use a pre-filter to protect the cartridge.
CODICE ARTICOLO
CODE
ATTACCHI IN/OUT
THREADS IN/OUT
mm
A
B
C
PORTATA OTTIMALE l/h
OPTIMAL CAPACITY l/h
U.M.
M.U
WLCArTHAmInI
WLCArTCHA05
WLCArTCHA07
WLCArTCHA10
mInI, H5”
H5”
H7”
H10”
125 50
128 70
176 70
252 70
21
500
28
800
28
1000
28
1500
pz/pcs
5
pz/pcs
5
pz/pcs
5
pz/pcs
4
WL-CART-LA Contenitore carbone attivo
NUOVA
DIRETTIVA
UE 2020/2184
SULLE ACQUE
POTSBILI
NEW DIRECTIVE
EU 2020/2184 ON
DRINKING WATER
Contenitore con carbone attivo granulare (cartuccia a perdere). eliminazione di: odori e sapori dovuti
al cloro e altri composti organici; riduzione di pesticidi, insetticidi, composti clorurati. usi domestici:
per acqua potabile consentito solo con apparecchi approvati dalla normativa in vigore (es: impianti ad
osmosi inversa con lampada u.V.); trattamento anti-cloro per lavatrici, docce e altre installazioni per
acqua non destinata all’uso potabile. usi tecnici: trattamento anti-cloro per l’industria alimentare, chimica,
farmaceutica; pre-trattamento per la protezione di membrane per osmosi inversa. Durata media: circa 3
mesi. manutenzione: nessuna. Avvertenza - Impiegare un prefiltro per proteggere la cartuccia.
Activated carbon container
Container with granular activated carbon (throw-away cartridge). Elimination of: unpleasant
odours and flavours from water caused by chlorine and other organic substances; removal of
pesticides, insecticides, chlorinate solvents. Domestic use: anti-chlorine treatment in point-
of-entry appliances and in point-of-use appliances: washing machines, showers and drinking
water units. Technical use: anti-chlorine treatment in alimentary, chemical and pharmaceutical
industry, pre-treatment for the protection of reverse osmosis units. Average life-span: 3 months.
Maintenance: none. Remark - Use a pre-filter to protect the cartridge.
p
CODICE ARTICOLO
CODE
ATTACCHI IN/OUT
THREADS IN/OUT
mm
A
B
C
PORTATA OTTIMALE l/h
OPTIMAL CAPACITY l/h
U.M.
M.U
WLCArTlLAmInI
WLCArTCLA05
WLCArTClA07
WLCArTCLA10
WLCArTCLA20
mInI, H5”
H5”
H7”
H10”
H20”
125 50
21
150
128 70
28
200
176 70
28
300
252 70
28
500
510 70
28
750
pz/pcs
5
pz/pcs
10
pz/pcs
10
pz/pcs
4
pz/pcs
1
155
