F

R

-

D

E

Eden Collection

[p.371]

Nubea Collection

[p.379]

I

T

-

E

N

Materiale / Materials

Matières / Materialien

Acrilico lucido / Glossy acrylic





Acrylique brillant / Glänzendes Acryl

Acrilico opaco / Matt acrylic

-

-

Acrylique mat / Mattes Acryl

HardLite opaco / Matt HardLite

-

-

HardLite mat / Mattes HardLite

Installazione / Installation

Installation / Installation

Versioni / Type

Version / Modell

Dotazioni / Equipment

Equipement / Ausrüstung

Pannellature / Panels (optional)

Tabliers / Schürzen

Caratteristiche tecniche / Technical features

Infos techniques / Technische Eigenschaften

Dimensioni / Dimensions (cm)

Altezza / Height (cm)

Capacità / Capacity (lt)

Peso netto / Net weight (kg)

Nicchia / Niche

Angolo / Corner

Muro / Wall

Centro stanza / Freestanding

A incasso / Built-in

Con telaio / With frame

Whirlpool manuale / Manual Whirlpool

Whirlpool digitale / Digital Whirlpool

Sistema Airpool / Airpool system

Sistema Combi (Whirlpool+ Airpool)

Combi system (Whirlpool+ Airpool)

Sistema Skin Sublime

Skin Sublime system

Sistema Skin Sublime + Airpool

Skin Sublime + Airpool system

Comando / Control unit

Bocchetta idromassaggio / Whirlpool jet

Finitura bocchette / Jets finishing

Luce-cromoterapia / Light-chromotherapy

Luce LED perimetrale / Perimeter LED light

Bluetooth / Bluetooth

Riscaldatore / Heater

Sanificazione / Sanitization

Poggiatesta / Headrest

Rubinetteria a bordo

Rim mounted faucets

Colonna di scarico

Drain pipe

Colonna di scarico ETP

Overlow bathtub filler drain pipe

Pannellatura in PlyLite con 4 cuscini zona relax

PlyLite panels with 4 cushions Relax area

Pannellatura in PlyLite / PlyLite panels

Pannellatura in HardLite / HardLite panels

Pannellatura in Ecoresina / Ecoresina panels

Pannellatura in Acrilico / Acrylic panels

190x90

67

372

58







-

180x80

67

300

50







-

170x75

67

270

50







-

170x70

61,5

194

49







-

150x70

61,5

165

41

150x150

67

330

68

190x90

58

285

56

180x80

58

233

51

170x80

58

231

49

170x75

58

193

48







-









-







Lite_P / Lite_D

Filo / Sublime

170x70

58

175

47

160x70

58

162

45

150x70

58

150

44

Dimensions / Maße (cm)

Hauteur / Höhe (cm)

Capacité / Kapazität (lt)

Poids net / Nettogewicht (kg)

Niche / Nische

Angle / Ecke

Mur / Wand

îlot / Raummitte

À encastrer / Einbauwanne

Avec cadre / Mit Rahmengestell

Whirlpool manuel / Manueller Whirlpool

Whirlpool digital / Digitaler Whirlpool

Système Airpool / Airpool-System

Système combiné (Whirlpool + airpool)

Combi-System (Whirlpool+ Airpool)

Système Skin Sublime

Skin Sublime-System

Système Skin Sublime + Airpool

Skin Sublime + Airpool System

Commande / Steuerungen

Jets hydromassage / Whirlpool-Düse

Finition des buses / Düsen Ausführung

Lumière-chromothérapie / Lichtchromtherapie

Lumière LED périmètrale / Perimeter-LED-Licht

Bluetooth / Bluetooth

Réchauffeur / Standheizung

Désinfection / Desinfektion

Appui-tête / Kopfkissen

Robinetterie

Armaturen

Colonne de vidage

Ablaufgarnitur

Colonne de vidage ETP

Ablaufgarnitur für Wanneneinlauf am Überlauf

Base en PlyLite avec 4 coussins zone relax

Schürzen aus PlyLite mit4 sanft Polster für Relax Bereich

Tabliers en PlyLite / Schürzen aus PlyLite

Tabliers en HardLite / Schürzen aus HardLite

Tabliers en Eco-résine / Schürzen aus Ecoharz

Tabliers en Acrylyque / Schürzen aus Acryl



-









-



-

-





-









-

-

-

-



-

-









-



-

-

Lite_P / Lite_D

Comfort

Chrome



-



Optional

Optional

Optional

Optional



Optional

-

-

-

-

White / Chrome



-



-

Optional

Optional

Optional



Optional

-

-

-

-





422

423