Cerim - crayons

Crayons of Cerim, the world of large-size ceramic tiles welcomes colour: eight pastel shades designed to

create vibrant and balanced compositions, in perfect accord with each other and with the surroundings.

From dusty Fifties-inspired shades, such as milk, taupe, hazelnut, pink, straw and sky blue to bolder

hues like dusty grey and moss green, all perfectly suited to creating environments with a retro vibe and a

contemporary character. The surfaces in the collection may be combined together, as well as utilized in

conjunction with the other collections by the same brand.

Crayons of Cerim, le thème de la couleur aborde également le monde des surfaces céramiques grand

format, huit teintes pastel conçues pour créer des compositions vives et équilibrées, en harmonie entre

elles et avec le contexte. L’on passe ainsi des teintes poussiéreuses clairement inspirées par les années

50 comme les couleurs lait, tourterelle, noisette, rose, jaune fané et bleu ciel aux couleurs plus vives

telles que gris poussiéreux et vert mousse, toutes parfaites pour créer des espaces au style r

étro et au

caractère contemporain. Les surfaces de la collection naissent ainsi pour se combiner les unes avec les

autres mais aussi pour accompagner les autres collections de la marque.

Crayons of Cerim, das Farbthema erreicht nun auch das Universum der Keramikoberflächen im

Großformat mit acht Pastelltönen, die lebhafte und ausgewogene Zusammenstellungen ins Leben,

ganz im Einklang untereinander und mit den Räumen. Die Palette reicht von den staubigen Farbtönen

Milchweiß, Taubengrau, Haselnussbraun, Rosa, Blassgelb und Himmelblau, die eindeutig an die

fünfziger Jahre erinnern, bis hin zu den kräftigeren Farben Staubgrau und Moosgr

ün, die sich alle für eine

Raumgestaltung im zeitgenössischen Look und Retrostil perfekt eignen. Die Oberfl

ächen der Kollektion

können sowohl untereinander kombiniert als auch zusammen mit den anderen Kollektionen der Marke

benutzt werden.

Crayons of Cerim, el tema del color llega también al mundo de las superficies cerámicas en gran formato,

ocho tonos pastel pensados para dar vida a composiciones vivaces y equilibradas, en armon

ía entre

sí y con el contexto. Se pasa de los tonos polvorientos de clara inspiración años Cincuenta como el

color leche, tórtola, avellana, rosa, amarillo claro y azul cielo a los más intensos del gris polvoriento y del

verde musgo, todos perfectos para crear ambientes con un estilo retro y un carácter contemporáneo.

Las superficies de la colección nacen para combinarse unas con otras y para acompañar a otras

colecciones de la marca.

Тема цвета Crayons of Cerim выходит в мир крупноформатных керамических поверхносте

й с

восемью пастельными цветами, задуманных для вдыхания жизни в живые и уравновешенные

композиции, находящиеся в гармонии друг с другом и с окружающей средой. Они олицетворяют

собой переход от запыленных тонов с выраженным вдохновением пятидесятыми годами

молочного, серо-коричневого, орехового, розового, бледно-желтого и небесного цвета к более

решительным тонам, таким как серый запыленный и зеленый мох, все из которых позволят

оформить интерьер в стиле ретро, но с современным характером. Материалы из этой

коллекции появились на свет как для сочетания друг с другом, так и для сочетания с другими

коллекциями этого бренда.