2

0

COPPIA COLLETTORI “FLOOR” IN OTTONE STAMPATO - 1”

“FLOOR” COUPLE OF FORGED BRASS MANIFOLDS - 1”

Codice

Cod

e

Tipo

Size

3049KIT0

1

Kit terminale per collettori d

i

distribuzione “FLOOR

”

Terminal kit for manifold

s

“FLOOR

”

Prezzo €

Price €

Cat.

Cat

.

Conf.

Unit/Bo

x

3049KIT02

D

Kit terminale con by-pas

s

differenziale per collettori d

i

distribuzione “FLOOR

”

Differential by-pass terminal ki

t

for manifolds “FLOOR

”

385 0005

1”

C20

1/

5

Codice

Code

By-pass differenzial

e

Differential by-pas

s

Tipo

Size

Prezzo €

Price

€

Cat.

Cat.

Conf.

Unit/Box

385 0266

1”1/4

C20

1/

5

385 0285

1”

C20

1/8

385 0286

1”1/4

C20

1/

5

DETTAGLIO BY-PASS DIFERENZIALE

DETAIL DIFFERENTIAL BY-PAS

S

Nei sistemi radianti i circuiti di

distribuzione

sono

intercettabil

i

tramite l’impiego di servocomandi

elettrotermici.

La progressiva riduzione di portata, a

causa della parziale o totale chiusura dei

singoli circuiti, provoca l’aumento della

pressione differenziale fino al possibile

insorgere di rumorosità, disomogeneità

di temperatura, alte velocità del fluido

e

sbilanciamento idraulico dell’impianto.

Il kit by-pass differenziale introdotto

nei collettori Tiemme permette d

i

mantenere equilibrata la pressione

dell’intero sistema.

In radiant systems, the distribution circuits can be intercepted

using electrothermal servo controls

.

The gradual reduction in flow rate, due to partial or total

closure of the individual circuits, causes an increase in th

e

differential pressure until noise and uneven temperatures

,

high fluid speeds and hydraulic imbalance in the system ma

y

occur.

The differential by -pass kit introduced in the Tiemm

e

manifolds allows the pressure of the entire system to be kep

t

in balance.

ESEMPIO DI UTILIZZO

EXAMPLE OF US

E

3895KP

F

3895G

212 004

3

3049I

956

7

3049KIT01

1513

3895KC

L

212 0042

3895KHT

956

7

3049KIT02D

956

7

3050I

3890B

V

Cod. 195 0002 (x2

)

417