D
N
-
U
N
I
E
N
1
0
2
2
6
/
1
-
R
p
D
N
-
U
N
I
E
N
1
0
2
2
6
/
1
-
R
p
h
Ø
P
Ch
Ø
P
SICUR-BLOCK
Art. 9171
Valvola a sfera per gas,
filettatura F/M, farfalla in alluminio con scatto di sicurezza i
n
c
h
i
u
s
ura.
Ball valve for gas, F/M threaded, with security closing aluminium T-handle.
Robinet à boisseau sphérique pour gaz, taraudée F/M, poignée à papillon en alunium
,
f
e
r
m
e
ture avec declic de sécurité
.
Kugelhahn für Gas, IG/AG mit Sicherheits Aluminium Flügelgriff
.
Válvula esfera para gas, roscas hembra/macho, mariposa de aluminio con arrebato d
e
s
e
g
u
r
idad en c
ierre
.
M
MISURA
SIZE
DN
BOX
MASTER
BO
X
CODICE
CODE
ØP I L Ch h M MOP K
g
Ch
D
N
-
U
N
I
E
N
1
0
2
2
6
/
1
-
R
1/2”
15
15
90
9171040000
10
15
76
20
38,5
50
5
0,1
8
Limiti di temperatura: -20°C +60°C - Temperature range: -20°C +60°C.
MOP
5
CW617N
L
l
Art. 9180
Valvola a sfera per gas,
filettatura femmina, con portagomma, farfalla in alluminio co
n
s
c
a
t
t
o di sicurezza in chiusura
.
Ball valve for gas, female threaded and hose tail connection, with security closin
g
a
l
u
m
i
nium T-handle.
Robinet à boisseau sphérique pour gaz, taraudée femelle, porte-tuyau en caoutchouc
,
p
o
i
g
n
ée à papillon en aluminium, fermeture avec declic de sécurité.
Kugelhahn für Gas, Innengewinde und Schlauchtülle, mit Sicherheits Aluminiu
m
F
l
ü
g
e
lgriff
.
Válvula esfera para gas, roscas hembra con porta goma, mariposa en aluminio co
n
a
r
r
e
b
ato de seguridad en cierre
.
M
MISURA
SIZE
DN
BOX
MASTE
R
BO
X
CODICE
CODE
1/2” x 8*
15
15
90
1/2” x 13*
15
15
90
9180870000
9180900000
ØP I B L ØA Ch h M MOP Kg
10
10
15
15
29
44
5 0,17
h
82,5
9,8
25
38,5
50
5 0,16
97,5
14
25
38,5
50
Limiti di temperatura: -20°C +60°C - Temperature range: -20°C +60°C.
*Portagomma secondo norma UNI-CIG 7142-20 - Hose tail according to UNI-CIG 7142-20.
96/02
Ø
A
B
l
L
205
