A
A
A
Ch
Ch
Ch
B
L
B-EN 10226-Rp
Ch
L
C
Z
Z
=
=
L1
B
C
h
L
C
Z
Z
=
=
L
1
RING
Art. 570500
BOX
* con
flangia- with flang
e
MASTER
BO
X
Raccordo diritto doppio passante con anello d’arresto in ottone.
Straight through-hole
fitting with fastening ring made in brass.
Raccord droit double à trous traversants avec bague de butée en laiton.
Schiebemuffe mit Klemmring aus Messing.
Conexión pasante recta doble con anillo de paro en latón.
NEW
CODICE
CODE
L
Ch
A x B
20
30 120
57050020
70
34
25
16 64
57050025
91
41
32
8 32
57050032
100
51
40
4 16
57050040
111
59
50
4 16
57050050
114,5
70
63
4 16
57050063
137,5
87
75*
2 4
57050075
150
-
90*
2 4
57050090
170
-
Art. 573100
Raccordo a tee con anello d’arresto in ottone
.
Female T fitting with fastening ring made in brass.
Raccord T femelle avec bague de butée en laiton
.
T-Stück, IG am Mittelstutzen mit Klemmring aus Messing.
Conexión T con anillo de paro en latón.
A x B x C
BOX
MASTE
R
BO
X
CODIC
E
CODE
I Ch L L1 Z
20 x 1/2” x 20
15 60
573100200420
15
34 29,5 79
12
25 x 3/4” x 25
10 40
573100250525
16,3 41
34
96
15
32 x 1” x 32
6 24
573100320632
19,1 51 39,5 112 17,5
40 x 1”1/4 x 40
4 16
573100400740
21,4 59
48 142 23
50 x 1”1/2 x 50
2 8
573100500850
21,4 70
60 159 28,5
63 x 2” x 63
3 6
573100631063
25,7 87
73 193 36
NEW 75 x 2”1/2 x 75* 1 2
573100751275
29
-
75 226 40
NEW 90 x 3" x 90*
- 1
573100901490
32
-
85 259 43
NEW 110 x 4" x 110*
- 1
57310011018110
35
-
100 280 46
* con
flangia- with flang
e
Art. 573200
A x B x C
BOX
MASTER
BO
X
NEW 90 x 90 x 90*
* con
flangia- with flang
e
Raccordo a tee con anello d’arresto in ottone
.
T
fitting with fastening ring made in brass
.
Raccord T avec bague de butée en laiton
.
T-Stück mit Klemmring aus Messing
.
Conexión T hembra con anillo de paro en latón
.
CODICE
CODE
Ch
L
L1
Z
20 x 20 x 20 15 60
57320020
34
39,5
79
12
25 x 25 x25
10 40
57320025
41
48
96
15
32 x 32 x 32
6 24
57320032
51
56
112
17,
5
40 x 40 x 40
2 8
57320040
59
71
142
23
50 x 50 x 50
2 8
57320050
70
79,5
159
28,
5
63 x 63 x 63
3 6
57320063
87
96,5
193
36
NEW 75 x 75 x 75* 1 2
57320075
-
115
133
40
- 1
57320090
-
133
267
43
345
