Proponendo la grana distintiva del legno
di quercia, con le sue striature e nodi,
la finitura Log aggiunge profondità visiva
e carattere al pavimento.
Offering the distinctive grain of oak wood, with
its lines and knots, the Log
finish adds visual
depth and character to floors.
8 x 190 x 1900 mm
Con una tonalit
à che oscilla tra l'ambra
e il rosa chiaro, la finitura Robu crea
un effetto visivo unico e affascinante,
conferendo agli ambienti un'atmosfera
calda e delicata.
With tones that range from amber to light
pink, the Robu finish creates a unique and
charming visual effect, lending a warm and
delicate atmosphere to rooms.
8 x 190 x 1900 mm
Una log cabin, o "casa di tronchi", è una tipologia di abitazione
costruita utilizzando tronchi di legno sovrapposti o incrociati per
formare le pareti della struttura. Questo tipo di edificio è spesso
associato alla tradizione costruttiva delle più antiche città della
Scandinavia Settentrionale.
A log cabin is a type of habitation constructed with the use of logs
placed on top of each other or interlaced to form walls. This type of
construction is often associated with traditional building methods
used by the older towns in Northest Scandinavia.
Una "rorbu"
è un tipo di abitazione tradizionale norvegese
realizzata tipicamente in legno e utilizzata nelle regioni costiere
della Norvegia settentrionale e delle isole Lofoten come alloggio
per i pescatori durante la stagione della pesca.
A “rorbu” is a traditional form of Norwegian habitation made typically
in wood and used in the coastal regions of Northern Norway and
the Lofoten islands as accommodation for fishermen during the
fishing season.
24 CLAP!REAL
D
ÉCO INDOOR 2025
25 CLAP!REAL
DÉCO INDOOR 2025