Un senso di tepore è reso dalle
venature calde che evocano un senso
di romantica intimit
à.
A sense of cosiness comes from the
warm grains that evoke a sense of
romantic intimacy.
6 x 228 x 1800 mm
5,5 x 127 x 762 mm
5 x 181 x 1220 mm
5,5 x 127 x 762 mm
Il color sabbia, con le sue sfumature
cromatiche che vanno dal rosa al grigio,
dona all’ambiente un’atmosfera esotica e
raf
finata.
The colour sand, with its chromatic hues that
go from pink to grey, give the environment an
exotic and sophisticated atmosphere.
6 x 228 x 1800 mm
5,5 x 127 x 762 mm
5,5 x 127 x 762 mm
Forse il luogo pi
ù inospitale che possa essere
immaginato: il deserto delTaklamakan è il punto del
pianeta pi
ù lontano dal mare, collocato nel nord-est
della Cina a con
fine con la Mongolia.
Perhaps the most unwelcoming place imaginable:
the Taklamakan desert is the farthest point on the planet
from the sea, located in north-east China on the border
with Mongolia.
Le Eureka Dunes sono le incredibili dune di sabbia della Eureka
Valley note per il misterioso fenomeno detto “singing dunes”,
ovvero “dune cantanti”: quando il terreno
è completamente
asciutto, sembra di riuscire a sentire un suono basso, simile alla
nota di un organo, come emanato dalla sabbia stessa.
The Eureka Dunes are the incredible sand dunes of the Eureka Valley
known for the mysterious phenomenon called “singing dunes”: when
the sand is completely dry, you can almost hear a low sound, similar to
a note from an organ, as if made by the sand itself.
48 CLAP!3D
D
ÉCO INDOOR 2025
49 CLAP!3D
DÉCO INDOOR 2025