INNESTI RAPIDI | QUICK FITTINGS | EMBOUTS RAPIDES | KUPPLUNGSSTECKER

INNESTI RAPIDI | QUICK FITTINGS | EMBOUTS RAPIDES | KUPPLUNGSSTECKER

15/A

INNESTO RAPIDO PROFILO ITALIA FILETTATO MASCHIO | MALE THREADED ITALIAN PROFILE QUICK FITTING

EMBOUT RAPIDE PROFIL ITALIEN FILETE MALE | KUPPLUNGSSTECKER ITALIENISCHES PROFIL MIT AUSSENGEWINDE

15/A OMNI

INNESTO RAPIDO PROFILO GERMANIA FILETTATO MASCHIO | MALE THREADED GERMAN PROFILE QUICK FITTING

EMBOUT RAPIDE PROFIL ITALIEN ALLEMAGNE FILETE MALE | KUPPLUNGSSTECKER DEUTSCHES PROFIL MIT AUSSENGEWINDE

• Filettatua cilindrica ISO 228 (BSPP)

• Acciaio carbonitrurato e zincato

• Filetage cylindrique ISO 228 (BSPP)

• Acier carbonitruré et zingué

• Cylindrical Thread - ISO 228 (BSPP)

• Carbonitrided and zinc-plated steel

• Zylindrisches Gewinde ISO 228 (BSPP)

• Karbonnitrierter und verzinkter Stahl

• Maschio conico ISO 7 (BSPT) -DIN 2999 - BS 21

• Acciaio carbonitrurato e zincato

• COMPATIBILITÀ CEJN 320 - RECTUS 26

•

•

•

•

•

•

Conical male thread ISO 7 (BSPT) - DIN 2999 - BS 21

Carbonitrided and zinc-plated steel

COMPATIBILITY CEJN 320 - RECTUS 26

MILTON 760, 761, 762, 763

Konisches Außengewinde ISO 7 (BSPT) - DIN 2999 - BS 21

Karbonnitrierter und verzinkter Stahl

KOMPATIBILITÄT CEJN 320 - RECTUS 26

MILTON 760, 761, 762, 763

141

0

19

171

0

24

221

0

38

AS020201

15/A

1/8M 9 40 14 10 23

MILTON 760, 761, 762, 763

MILTON 760, 761, 762, 763

• Mâle conique ISO 7 (BSPT) -DIN 2999 -

• Acier carbonitruré et zingué

• COMPATIBILITE CEJN 320 - RECTUS 26

BS 21

COD.

MOD.

F

P

L

AS020202

15/A

1/4M 10

AS020203

15/A

3/8M 10

15/A

40 15 10 23

40 17 10 28

COD.

MOD.

F

P

L

AT023401

AT023402

AT023403

15/A OMNI

15/A OMNI

15/A OMNI

1/4M BSPT

3/8M BSPT

1/2M BSPT

10 35

12 38

14 41

15/A OMNI

INNESTO RAPIDO PROFILO ITALIA FILETTATO FEMMINA | FEMALE THREADED ITALIAN PROFILE QUICK FITTING

EMBOUT RAPIDE PROFIL ITALIEN FILETE MALE | KUPPLUNGSSTECKER ITALIENISCHES PROFIL MIT INNENGEWINDE

INNESTO RAPIDO PROFILO GERMANIA FILETTATO FEMMINA | FEMALE THREADED GERMAN PROFILE QUICK FITTING

EMBOUT RAPIDE PROFIL ITALIEN ALLEMAGNE FILETE MALE / FEMELLE | KUPPLUNGSSTECKER DEUTSCHES PROFIL MIT INNENGEWINDE

• Filettatua cilindrica ISO 228 (BSPP)

• Acciaio carbonitrurato e zincato

• Filetage cylindrique ISO 228 (BSPP)

• Acier carbonitruré et zingué

AS020204

15/A

1/8F 10

AS020205

15/A

1/4F 10

AS020206

15/A

3/8F 10

15/B

• Cylindrical Thread - ISO 228 (BSPP)

• Carbonitrided and zinc-plated steel

• Zylindrisches Gewinde ISO 228 (BSPP)

• Karbonnitrierter und verzinkter Stahl

39 14 10 23

40 16 10 23

40 19 10 26

• Femmina cilindrica ISO 228 (BSPP)

• Acciaio carbonitrurato e zincato

• COMPATIBILITÀ CEJN 320 - RECTUS 26

MILTON 760, 761, 762, 763

• Femelle cylindrique ISO 228 (BSPP

• Acier carbonitruré et zingué

• COMPATIBILITE CEJN 320 - RECTUS 26

• Cylindrical female thread - ISO 228 (BSPP)

• Carbonitrided and zinc-plated steel

• COMPATIBILITY CEJN 320 - RECTUS 26

MILTON 760, 761, 762, 763

• Zylindrisches Innengewinde ISO 228 (BSPP).

• Karbonnitrierter und verzinkter Stahl

• KOMPATIBILITÄT CEJN 320 - RECTUS 26

MILTON 760, 761, 762, 763

10 35 17 10 23

12 38 19 10 24

COD.

MOD.

F

P

L

MILTON 760, 761, 762, 763

AT023404

15/A OMNI

AT023405

15/A OMNI

1/4 F

3/8 F

COD.

MOD.

F

P

L

15/C OMNI

INNESTO RAPIDO PROFILO ITALIA CON BAIONETTA | ITALIAN PROFILE QUICK FITTING WITH BAYONET CONNECTOR

EMBOUT RAPIDE PROFIL ITALIEN AVEC BAIONNETTE | KUPPLUNGSSTECKER ITALIENISCHES PROFIL MIT BAJONETT

INNESTO RAPIDO PROFILO GERMANIA CON RESCA | GERMAN PROFILE QUICK FITTING WITH TAILPIECE

EMBOUT RAPIDE PROFIL ALLEMAGNE AVEC PORTE-TUYAU A EPI | KUPPLUNGSSTECKER DEUTSCHES PROFIL MIT SCHLAUCHTÜLLE

• Acciaio carbonitrurato e zincato

• Carbonitrided and zinc-plated steel

• COMPATIBILITÀ CEJN 320 - RECTUS 26 • COMPATIBILITY CEJN 320 - RECTUS 26

• Acier carbonitruré et zingué

• Karbonnitrierter und verzinkter Stahl

• COMPATIBILITE CEJN 320 - RECTUS 26 • KOMPATIBILITÄT CEJN 320 - RECTUS 26

• Acciaio carbonitrurato e zincato

• Guarnizione in gomma NBR

• Acier carbonitruré et zingué

• Joint en caoutchouc NBR

• Carbonitrided and zinc-plated steel

• NBR rubber washers

• Karbonnitrierter und verzinkter Stahl

• NBR-Dichtungen

COD.

MOD.

F

A

B

L

COD.

MOD.

F

P

L

f

AH020301

BB0180551

15/B

GUARNIZIONE | WASHER 10/A-10/B

40

10

50

28

ø 15.8

5

5,5

AT023801

AT023802

AT023804

AT023803

15/C OMNI

15/C OMNI

15/C OMNI

15/C OMNI

ø 6

ø 8

ø 10

ø 13

24

24

24

24

48

48

48

48

ø 3

ø 4.75

ø 6

ø 7

10

10

10

10

14

15

18

20

32

33

R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S

R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S