ATTACCHI | CONNECTORS | RACORDS | ANSCHLÜSSE

ATTACCHI | CONNECTORS | RACORDS | ANSCHLÜSSE

12/B

RACCORDO DI GIUNZIONE CON TRE DADI FRESATI | DOUBLE CONNECTOR WITH THREE MILLED NUTS

RACCORD DE JONCTION AVEC TROIS ECROUS MOLETES | VERBINDUNGSANSCHLUSS MIT DREI GEFRÄSTEN MUTTERN

32/A | 32/B | 32/C

DEVIAZIONE A Y MASCHIO CENTRALE | CENTRAL MALE THREADED Y FITTING | JONCTION EN Y MALE CENTRALE | Y-ABZWEIGUNG MIT ZENTRALEM AUSSENGEWINDE

• Gas cilindrica - ISO 228 (BSPP)

• Corpo: Ottone Nichelato (CW 614N)

• Dado : ZAMA-5 Nichelata (UNI EN 1774:99)

• Gaz cylindrique - ISO 228 (BSPP)

• Corps : Laiton nickelé (CW 614N)

• Écrou : ZAMAC-5 Nickelée (UNI EN 1774:99)

• Cylindrical gas thread - ISO 228 (BSPP)

• Body: Nickel-plated brass (CW 614N)

• Nut: Nickel-plated ZAMAK-5 (UNI EN 1774:99)

• Zylindrisches Gasgewinde - ISO 228 (BSPP)

• Körper: Vernickeltes Messing (CW 614N)

• Mutter: Vernickelte ZAMA-5 (UNI EN 1774:99)

• Maschio conico ISO 7 (BSPT) -DIN 2999 - BS 21

• Femmina cilindrica ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12165 CW 617N)

• Mâle conique ISO 7 (BSPT) -DIN 2999 - BS 21

• Femelle cylindrique ISO 228 (BSPP

• Laiton nickelé (UNI EN 12165 CW 617N)

• Conical male thread ISO 7 (BSPT) - DIN 2999 - BS 21

• Cylindrical female thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12165 CW 617N)

• Konisches Außengewinde ISO 7 (BSPT) - DIN 2999 - BS 21

• Zylindrisches Innengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12165 CW 617N)

COD.

MOD.

F

H

L

COD.

MOD.

F

F1

I

I1

H1

L

H

AH011201 12/B 1/4

25.3 50.6 13 10 90

13/A | 13/B

DADO FRESATO | MILLED NUT | ECROU MOLETE | GEFRÄSTE MUTTER

AS030101

32/A 1/4M 1/4F 11 11 20 18 38 17 10 39

AS030102

32/B 3/8M 3/8F 11.5 11.5 22 20.5 42.5 20 10 59

AS030105

32/C 1/2M 1/2F 14 14 27 26.5 53 25 10 108

32/D | 32/E | 32/F

DEVIAZIONE A Y FEMMINA | CENTRAL FEMALE THREADED Y FITTING | JONCTION EN Y FEMELLE | Y-ABZWEIGUNG MIT ZENTRALEM INNENGEWINDE

• Gas cilindrica - ISO 228 (BSPP)

• ZAMA-5 Nichelata (UNI EN 1774:99)

• Gaz cylindrique - ISO 228 (BSPP)

• ZAMAC-5 Nickelée (UNI EN 1774:99)

AI011303

13/A 1/4M 21.5

AI011302

13/B 3/8M 21.5

28/B

• Cylindrical gas thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated ZAMAK-5 (UNI EN 1774:99)

• Zylindrisches Gasgewinde - ISO 228 (BSPP)

• Vernickelte ZAMA-5 (UNI EN 1774:99)

18 16.2 6 10 10

18 16.2 6 10 8

• Filettatura cilindrica ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12165 CW 617N)

• Filetage cylindrique ISO 228 (BSPP

• Laiton nickelé (UNI EN 12165 CW 617N)

• Cylindrical Thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12165 CW 617N)

• Zylindrisches Gewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12165 CW 617N)

COD.

MOD.

F

I

H1

L

H

COD.

MOD.

F

D

L

D1

L1.

ATTACCO GIGANTE FILETTATO MASCHIO CON MASCHERINA PORTAGOMMA | LARGE SIZE MALE THREADED CONNECTOR WITH SLEEVE FOR RUBBER HOSE

RACCORD GEANT FILETE MALE AVEC MANCHON PORTE-TUYAU | GROSSER ANSCHLUSS MIT AUSSENGEWINDE UND GUMMISCHLAUCHHALTEVERKLEIDUNG

AS030501

32/D 1/4F 11 14 18 32 17 10 30

AS030502

32/E 3/8F 11.5 16 20.5 37 20 10 45

AS030503

32/F 1/2F 14 19 26.5 45 25 10 82

33/M

MANICOTTO DI COLLEGAMENTO FILETTAT0 FEMMINA | DOUBLE FEMALE THREADED CONNECTOR

MANCHON DE RACCORDEMENT FILETE FEMELLE | ANSCHLUSSMUFFE

• Maschio cilindrico ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Cylindrical male thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• Zylindrisches Außengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)

• Femmina cilindrico ISO 228 (BSPP)

• Ottone Nichelato (UNI EN 12164 CW 614N)

• Femelle cylindrique ISO 228 (BSPP

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

• Cylindrical female thread - ISO 228 (BSPP)

• Nickel-plated brass (UNI EN 12164 CW 614N)

• Zylindrisches Außengewinde ISO 228 (BSPP).

• Vernickeltes Messing (UNI EN 12164 CW 614N)

14

10

10

• Mâle cylindrique ISO 228 (BSPP)

• Laiton nickelé (UNI EN 12164 CW 614N)

COD.

MOD.

F1

F2

L

COD.

MOD.

F

Di X De

f

P1

P2

L

1

2

AH010823

AH010824

28/B

28/B

3/8M

1/2M

ø 13x23

ø 13x23

ø 8

ø 8

11

42

61

63

22

26

5

124

AS030801

AS030802

AS030803

AS030804

AS030805

AS030812

AS030811

AS030810

AS030809

AS030808

AS030807

AS030806

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

33/M

1/8F

1/4F

3/8F

1/2F

3/4F

1/8F

1/8F

1/8F

1/4F

1/4F

3/8F

1/2F

1/8F

1/4F

3/8F

1/2F

3/4F

1/4F

3/8F

1/2F

3/8F

1/2F

1/2F

3/4F

15

20

24

28

32

18

21

23

23

25

26

30

17

20

25

30

17

20

25

20

25

25

30

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

15

25

39

15

52

52

39

39

25

39

25

11

42

22

26

5

128

42

43

R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S

R

A

C

C

O

R

D

E

R

I

A

|

F

I

T

T

I

N

G

S