Myg

Sgabello in tre altezze,

H 80/64/47 cm, impilabile. Seduta

in poliuretano integrale, struttura in

tubolare di acciaio a sezione ovale,

poggiapiedi in acciaio inox satinato.

Barstool in three heights,

H 80/64/47 cm, stackable. Seat in

integral polyurethane, tubular steel

frame with oval shape, footrest in

matte stainless steel.

design Mario Ferrarini

2018

Barhocker in drei Höhen

H 80/64/47 cm stapelbar.

Sitz aus integralem Polyurethan,

Rohrstahlgestell mit ovalem

Abschnitt, Fußstutzt aus satiniertem

Edelstahl.

Tabouret en 3 hauteurs,

H 80/64/47 cm, empilable. Assise

en mousse de polyuréthane intégral

et structure en tubulaire d’acier à

section ovale, repose-pied en acier

inox satiné.

Taburete en tres alturas,

H 80/64/47 cm, apilable. Asiento en

poliuretano integral, estructura en

tubo de acero de sección ovalada,

reposapiés en acero inox cepillado.

Nara

Sedia imbottita in tessuto

sfoderabile, pelle o ecopelle.

Scocca in poliuretano flessibile

con cinghie elastiche inserite

nella seduta. Gambe in

pressofusione di alluminio.

Upholstered chair with removable

fabric, leather or eco-leather.

Seat and back in flexible

polyurethane with seat elastic belt.

Die-cast aluminium legs.

design Piergiorgio Cazzaniga

2014

Gepolsterter Stuhl aus Stoff

(abnehmbar), Leder oder

Kunstleder. Sitzschale aus

Polyurethan mit elastischer

Gurtung. Beine aus

Aluminiumdruckguss.

Chaise rembourrée en tissu

déhoussable, cuir souple ou simili

cuir. Coque en polyuréthane flexible

avec sangles élastiques insérées

dans l’assise. Pieds moulés sous

pression.

Silla acolchada en tejido

desenfundable, piel o piel

ecológica. Casco e poliuretano

flexible con cinchas elásticas

introducidas en el asiento.

Patas en fusión de aluminio.

Myg

Nara

c

m

4

7

c

m

6

4

c

m

8

0

c

m

7

8

c

m

4

6

,

5

cm 48

cm 40

cm 48

cm 42

cm 51

cm 43

cm 50

cm 51

larghezza / width 50 cm

profondità / depth 51 cm

altezza totale / total height 78 cm

altezza seduta / seat height 46,5

cm

larghezza / width 48 cm

profondità / depth 40 cm

altezza seduta / seat height 47 cm

larghezza / width 48 cm

profondità / depth 42 cm

altezza seduta / seat height 64 cm

larghezza / width 51 cm

profondità / depth 43 cm

altezza seduta / seat height 80 cm

seating

pp. 336/337