Void
Tavolino realizzato in lamiera di
acciaio spessore 3 mm. Console
realizzata in lamiera di acciaio
spessore 4 mm. Console fissata
a parete realizzata in lamiera di
acciaio spessore 3 mm.
Small table in sheet steel 3 mm
thickness. Console in sheet steel
4 mm thickness. Console fixed
to the wall in sheet steel 3 mm
thickness.
design Guglielmo Poletti
2019
Couchtisch aus Stahlblech Stärke
3 mm. Console aus Stahlblech
Stärke 4 mm. Wand Console aus
Stahlblech Stärke 3 mm.
Table basse avec feuille d’acier
épaisseur 3 mm. Console en feuille
d’acier épaisseur 4 mm. Console
fixée au mur avec feuille d’acier
épaisseur 3 mm.
Mesita realizada en chapa de acero
espesor 3 mm. Consola realizada
en chapa de acero espesor 4 mm.
Consola con fijación a la pared
realizada en chapa de acero
espesor 3 mm.
Crown
Appendiabiti da terra con struttura
in tondino di acciaio laccato.
Coat stand with lacquered rod
steel frame.
design Stefan Schöning
2002
Kleiderständer mit lackiertem
Stahlgestell.
Porte manteau avec structure
en acier laqué.
Perchero con estructura en acero
lacado.
Void
cm 110×110
tavolino / small table
VOID - 616
altezza / height 30 cm
cm 130×65
tavolino / small table
VOID - 616
altezza / height 30 cm
cm 150×35
freestanding console
VOID - 617
altezza / height 80 cm
misure / measures
150 x 35 cm
cm 150×35
cm 170×35
console a parete
/ wall-mounted console
VOID - 618
altezza / height 80 cm
misure / measures
150 x 35 cm
170 x 35 cm
cm Ø 59
small tables+consoles
misure / measures
misure / measures
pp. 362/363
110 x 110 cm
130 x 65 cm
Crown
complements
altezza / height 157 cm
larghezza / width ø 59 cm
c
m
3
0
c
m
3
0
c
m
8
0
c
m
8
0
c
m
1
5
7
