Materiale isolante in rotoli e pezzi speciali preforma-
ti quali curve e T, specifico per il rivestimento a vista
di coibentazioni termiche.
E’ un materiale isolante da utilizzare a vista, e pu
ò
essere esposto alle intemperie ed agli UV, ed entro
certi limiti alle fiamme (classe di estinguenza CL1).
Adatto per rivestimento di condotte di ventilazione
e riscaldamento.
MODO D’USO: Viene avvolto sulle tubazioni coi-
bentate e fissato manualmente con appositi rivetti in
plastica ed alle estremità sigillato con nastro in PVC
autoestinguente o in alluminio.
Insulating material rolls also available in special
preformed pieces (curves, Te) suitable for thermal
insulation finishes. This is an insulating material to
be used as decorative covering, that can be expo-
sed to bad weather, to UV rays, and within certain
limits to flames (CL1 extinguishing class): Suitable
for the covering of heating and air ducts.
INSTRUCTION FOR USE: Wind the tape on insu-
lated pipes and fix it manually with special plastic
rivets. Use an aluminium or self-extinguishing PVC
band to seal the ends.
E’ un foglio di alluminio puro goffrato autoavvol-
gente, in rotoli da 1 mt. Utilizzato per rivestimenti
estetici e funzionali, protezione dalle intemperie di
isolamenti term
ici di tubazioni, serbatoi etc.
Taglierino professionale.
Professional cutter.
CODICEARTICOLO
CODE
PLASTO1000
CONFEZIONE
CONTENS
h 1000 mm x 25 m
b
c
d
ALpUzP/p1c0s00
LET
CODICEU.AMR.TICOLO
CONFEZIOPNZE./PALLET
CONTENPSCS. / PALLET
48
-
1152
ONFEZIONE
U.MCO.DICEARTICOLO
PCZO.N/FPEAZLILOENTE
A
CONTENS
M.U
CODE
PCCSO. /NPTAELNLSET
400 g
m2 KOLGUNI0400 25
40-0 g
m2 KOLGUNI0400
25
U.M.
PZ./PALLET
M.U
PCS. / PALLET
pz/pcs
24
-
MODO D’USO: Tagliare in fogli secondo la circon-
o da isolare tenendo un leggero sor-
monto. Fissare con appositi chiodini metallici e fare
ferenza del tub
una finitura con nastro adesivo in alluminio.
It is a self-winding embossed pure aluminium sheet
available in 1-meter rolls. It is used for functional
and aesthetic coverings and to protect the thermal
insulation of pipes, tanks, etc., from bad weather.
INSTRUCTION FOR USE: Cut the sheet according
to the circumference of the pipe to be insulated, with
a little overlap. Fix them with special small metal
nails and finish off using an adhesive aluminium
tape.
a
127
48
h 1000 mm x 25 m1152
40-0 g
LET
CMO.DUE
CpUzT/pPcRsO
R
i
v
e
s
t
i
m
e
n
t
i
A
n
t
i
c
o
r
r
o
s
i
v
i
A
n
t
i
c
o
r
r
o
s
i
v
e
C
o
a
t
i
n
g
s
CODICEUA.MR.TICOLO
COMD.UE
CONFEZIOPNZE. / PAL
CONTENPSCS. / PAL
U.MCO.DICE
M.U
CO
RTICOLO
DE
PCZO.N/FPEAZLILOENTE
PCCSO./NPTAELNLSET
R
i
v
e
s
t
i
m
e
n
t
i
A
n
t
i
c
o
r
r
o
s
i
v
i
U.M.
M.U
pz/pc
C
s