SANITIZZANTI PER ACQUE TECNICHE E POTABILI, PISCINE / SANITIZERS FOR TECHNICAL AND DRINKING WATERS - SWIMMING POOLS
I
I
G
D
-
Z
O
I
N
R
I
A
A
U
T
E
.
A
N
N
C
A
H
G
.
E
G
N
Y
-
-
R
D
i
s
i
n
f
e
z
i
o
n
e
/
I
g
i
e
n
i
z
z
a
z
i
o
n
e
S
a
n
i
t
i
z
i
n
g
/
D
i
s
i
n
f
e
c
t
i
o
n
M
A
E
G
.
I
N
R
D
E
G
E
N
N
C
M
L
A
CODICE ARTICOLO
CODE
CONFEZIONE
CONTENS
U.M.
M.U
PZ. / PALLET
PCS. / PALLET
Sanificante batteriostatico con azione
antincrostante, anticorrosiva per torri eva-
porative e circuiti chiusi di climatizzazione
estiva-invernale
Reg. in Germania BAUA N. 98763 Classe PT 11*
Coadiuvante nella prevenzione di*
Prodotto a tripla azione sani
ficante, anticorrosiva
ed antincrostante studiato appositamente per il trat-
tamento di acque tecniche di impianti di raffredda-
mento, nonché torri evaporative di medie e grandi
dimensioni, operanti sia con acque aggressive total-
mente addolcite che con acque dure potenzialmen-
te incrostanti con durezza totale fino a 40 - 50 gradi
francesi. Il prodotto contiene inoltre una miscela di
isotiazolinoni garantendo proprietà alghicide, fungi-
cide e battericide in grado di contenere nel tempo
eventuali proliferazioni batteriche con conseguenti
formazioni di biofilm o intasamenti di natura algale.
MODO D’USO: Si raccomanda di dosare POLIKIL
3X in concentrazione almeno di 90 ÷ 100 ppm sul
reintegro del sistema, controllando comunque che
sia mantenuta in circolo, una concentrazione non
inferiore a 140 ÷ 150 ppm. Tale concentrazione
può essere raggiunta per effetto dell’evaporazio-
ne e conseguente concentrazione dei sali disciolti
nell’acqua in circolo. Per maggiori informazioni
consultare la scheda tecnica.
Bacteriostatic sanitizing agent with
anti-scaling action, anti-corrosion for
evaporative towers and closed circuits of
summer-winter air conditioning
Reg. in Germany BAUA No. 98763 Class PT 11*
Gemeldetes Biozid-Produkt
Adjuvant in the prevention of*
Triple sanitizing, anti-corrosion and anti-scaling
action product specially designed for the treatment
of technical water of cooling systems, as well as
evaporative towers of medium and large size, opera-
ting both with totally softened aggressive waters and
potentially limescale forming hard waters with total
hardness up to 40 - 50 French degrees. The product
also contains a mix of isothiazolinones ensuring al-
gicidal, fungicidal and bactericidal properties able
to contain over time possible bacterial proliferations
resulting in formations of biofilms or clogging due
to algae.
INSTRUCTION FOR USE: It is recommended to dose
POLIKIL 3X in a concentration of at least 90 ÷ 100
ppm on refilling the system, while checking that it
is kept in circulation, a concentration not less than
140 ÷ 150 ppm. This concentration can be achieved
due to evaporation and consequent concentration of
salts dissolved in the water in circulation. For more
information see the technical data sheet.
CODICE ARTICOLO
CONFEZIONE
ETÀ IMPIANTI / SY
C
S
O
TE
D
M
E
AGE
CONTENS
NUOVI / NEW
ALIHC20K005
5 kg
DATATI NON COMPROMESSI / OLD NOT COMPROMISED
ALIHC20K010
10 kg
VECCHIEDOBSOLETI /OLDANDOBSOLETE
ALIHC20K025
25 kg
4
1
1
1
ALIHC20K210
210 kg netti
pz/pcs
E
R
CL.
N-98763
PT11
N
®
*
Batteri - Bacteria
Lieviti - Yeasts
Muffe - Mold
A
POLIKILK005
B
POLIKILK025
C
POLIKILK200
ALIHC30K210
A
pz/pcs
B
pz/pcs
C
pz/pcs
Tanica/tank 5 lt
Tanica/tank 25 lt
Fusti/drums 200 kg
210 kg netti
128
36
4
4
U.M.
M.U
pz/pcs
4
pz/pcs
1
pz/pcs
1
pz/pcs
1
PZ. / PALLET
PCS. / PALLET
128
60
36
4
151
*Per le Classi PT vedere pagina 175 - *For PT Classes see page 187