SANITIZZANTI PER ACQUE TECNICHE E POTABILI, PISCINE / SANITIZERS FOR TECHNICAL AND DRINKING WATERS - SWIMMING POOLS
I
I
G
D
-
Z
O
I
N
R
M
A
A
c
q
u
a
T
e
c
n
i
c
a
T
e
c
h
n
i
c
a
l
w
a
t
e
r
I
A
A
U
T
E
.
A
N
N
C
A
H
G
.
E
G
N
Y
-
-
R
E
G
.
I
N
R
D
E
G
E
N
N
C
M
L
A
CODICE ARTICOLO
CODE
CONFEZIONE
CONTENS
U.M.
M.U
PZ. / PALLET
PCS. / PALLET
Sanificante batteriostatico con azione
antincrostante, anticorrosiva per torri eva-
porative e circuiti chiusi di climatizzazione
estiva-invernale
Reg. in Germania BAUA N. 98763 Classe PT 11*
Coadiuvante nella prevenzione di*
Prodotto a tripla azione sani
ficante, anticorrosiva
ed antincrostante studiato appositamente per il trat-
tamento di acque tecniche di impianti di raffredda-
mento, nonché torri evaporative di medie e grandi
dimensioni, operanti sia con acque aggressive total-
mente addolcite che con acque dure potenzialmen-
te incrostanti con durezza totale fino a 40 - 50 gradi
francesi. Il prodotto contiene inoltre una miscela di
isotiazolinoni garantendo proprietà alghicide, fungi-
cide e battericide in grado di contenere nel tempo
eventuali proliferazioni batteriche con conseguenti
formazioni di biofilm o intasamenti di natura algale.
MODO D’USO: Si raccomanda di dosare POLIKIL
in concentrazione almeno di 90 ÷ 100 ppm sul rein-
tegro del sistema, controllando comunque che sia
mantenuta in circolo, una concentrazione non infe-
riore a 140 ÷ 150 ppm. Tale concentrazione pu
ò es-
sere raggiunta per effetto dell’evaporazione e con-
seguente concentrazione dei sali disciolti nell’acqua
in circolo. Per maggiori informazioni consultare la
scheda tecnica.
Bacteriostatic sanitizing agent with
anti-scaling action, anti-corrosion for
evaporative towers and closed circuits of
summer-winter air conditioning
Reg. in Germany BAUA No. 98763 Class PT 11*
Gemeldetes Biozid-Produkt
Adjuvant in the prevention of*
Triple sanitizing, anti-corrosion and anti-scaling
action product specially designed for the treatment
of technical water of cooling systems, as well as
evaporative towers of medium and large size, opera-
ting both with totally softened aggressive waters and
potentially limescale forming hard waters with total
hardness up to 40 - 50 French degrees. The product
also contains a mix of isothiazolinones ensuring al-
gicidal, fungicidal and bactericidal properties able
to contain over time possible bacterial proliferations
resulting in formations of biofilms or clogging due
to algae.
INSTRUCTION FOR USE: It is recommended to dose
POLIKIL in a concentration of at least 90 ÷ 100 ppm
on refilling the system, while checking that it is kept
in circulation, a concentration not less than 140 ÷
150 ppm. This concentration can be achieved due to
evaporation and consequent concentration of salts
dissolved in the water in circulation. For more infor-
mation see the technical data sheet.
CODICE ARTICOLO
CONFEZIONE
ETÀ IMPIANTI / SY
C
S
O
TE
D
M
E
AGE
CONTENS
NUOVI / NEW
ALIHC20K005
5 kg
DATATI NON COMPROMESSI / OLD NOT COMPROMISED
ALIHC20K010
10 kg
VECCHIEDOBSOLETI /OLDANDOBSOLETE
ALIHC20K025
25 kg
4
1
1
1
ALIHC20K210
210 kg netti
pz/pcs
E
R
CL.
N-98763
PT11
N
®
*
Batteri - Bacteria
Lieviti - Yeasts
Muffe - Mold
A
POLIKILK005
B
POLIKILK025
C
POLIKILK200
ALIHC30K210
A
pz/pcs
B
pz/pcs
C
pz/pcs
Tanica/tank 5 lt
Tanica/tank 25 lt
Fusti/drums 200 kg
210 kg netti
128
36
4
4
4
1
1
1
53
U.M.
M.U
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
PZ.
PC
*Per le Classi PT vedere pagina 175 - *For PT Classes see page 187
/ PALLET
. / PALLET
128
60
36
4
S