A
B
C
D
E
F
G
H
H5”
A
H5”
B
H7”
C
H7”
D
H10”
E
H10”
F
H20”
G
H20”
H
WLBOXC053/4
WLBOXC0501
WLBOXC073/4
WLBOXC0701
H5”
H5”
H7”
H7”
H20”
A
B
C
A
B
C
pz/pcs H5”
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
4
4
4
4
4
4
4
A
B
C
D
E
F
3/4W“LBOXH051/1291
133
pz/pcsH5”
TEZZA CARTUCCIA
ARTRIDGE HEIGHT
O
O
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
Contenitore cartucce
Contenitori per filtrazione e trattamento di
acqua con pH neutro e di acqua potabile. Usi
domestici: filtrazione di acqua potabile, protezione
di rubinetti, boiler, lavatrici e altre installazioni.
Usi tecnici: prefiltrazione, microfiltrazione,
protezione di pompe, di sistemi di riscaldamento,
di impianti di addolcimento, di declorazione, di
demineralizzazione, di impianti ad osmosi inversa.
Cartridge container
Housings for filtration and treatment of water with
neutral pH and drinking water. Domestic use:
filtration and treatment of drinking water, protection
of taps, boilers, washing machines, and other
installations. Technical use: pre-filtration, micro-
filtration; protection of pumps, heating systems,
softeners, demineralising and chlorine-removing
appliances, reverse osmosis units.
Contenitore cartucce
Contenitori per filtrazione e trattamento di
acqua con pH neutro e di acqua potabile. Usi
domestici: filtrazione di acqua potabile, protezione
di rubinetti, boiler, lavatrici e altre installazioni.
Usi tecnici: prefiltrazione, microfiltrazione,
protezione di pompe, di sistemi di riscaldamento,
di impianti di addolcimento, di declorazione, di
demineralizzazione, di impianti ad osmosi inversa.
Cartridge container
Housings for filtration and treatment of water with
neutral pH and drinking water. Domestic use:
filtration and treatment of drinking water, protection
of taps, boilers, washing machines, and other
installations. Technical use: pre-filtration, micro-
filtration; protection of pumps, heating systems,
softeners, demineralising and chlorine-removing
appliances, reverse osmosis units.
Contenitore alta temperatura
Contenitori per filtrazione di acqua calda con
pH neutro e di acqua potabile. Usi domestici:
filtrazione di acqua potabile, protezione di
rubinetti, boiler, lavatrici e altre installazioni.
Usi tecnici: prefiltrazione, microfiltrazione,
protezione di pompe, di sistemi di riscaldamento,
di impianti di addolcimento, di declorazione,
di demineralizzazione, di impianti ad osmosi
inversa. Anche funzione di defangazione installata
a monte della caldaia.
High temperature container
Housings for filtration of hot water with neutral
pH and drinking water. Domestic use:
filtration
and treatment of drinking water, protection of
taps, boilers, washing machines, and other
installations. Technical use: pre-filtration, micro-
filtration; protection of pumps, heating systems,
softeners, demineralising and chlorine-removing
appliances, reverse osmosis units. Demuding
function included installing before the heater.
NUOVA
DIRETTIVA
UE 2020/2184
SULLE ACQUE
POTABILI
NEW DIRECTIVE
EU 2020/2184 ON
DRINKING WATER
NUOVA
DIRETTIVA
UE 2020/2184
SULLE ACQUE
POTABILI
NEW DIRECTIVE
EU 2020/2184 ON
DRINKING WATER
NUOVA
DIRETTIVA
UE 2020/2184
SULLE ACQUE
POTABILI
NEW DIRECTIVE
EU 2020/2184 ON
DRINKING WATER
WLBOXC103/4
H10”
H7”
H7”
H10”
H10”
H 10”
H20”
H20”
H20”
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
CODICE ARTICOLO
ALTEZZA CARTUCCIA
WLBOXC1001
H10”
WLBOXC 203/4
WLBOXC053/4
H5”
H5”
1/2 “
1/2 “
1/2 “
1 “
3/4 “
1 “
176
177
176
247
315
321
94
90
194
145
133
145
133
145
pz/pcs
pz/pcs
4
4
3
4
4
CODE
CARTRIDGE HEIGHT
WLBOXC2001
H20”
WLBOXC0501
pz/pcs
pz/pcs
3/4 “
1 “
3/4 “
1 “
3/4 “
1“
3/4 “
1“
WLBOXC103/4
191
133
H10”
pz/pcs
4
H10”
pz/pcs
4
WLBOXC1001
197
145
CODICE ARTICOLO
ALTEZZA CARTUCCIA
WLBOXC 203/4
241
133
pz/pcs
H20”
4
3/4 “
1“
571
pz/pcs
4
H5”
H5”
H5”
H7”
H7”
H7”
WLBOXC2001
247
145
H20”
pz/pcs
4
571
WLBOXH051/2
WLBOXH053/4
WLBOXH0501
WLBOXH071/2
WLBOXH073/4
WLBOXH0701
WLBOXH101/2
WLBOXH103/4
WLBOXH1001
WLBOXH201/2
WLBOXH203/4
pz/pcs
4
191
133
191
133
197
145
241
133
241
133
247
145
315
133
315
133
321
145
571
133
571
133
577
145
315
133
321
145
571
133
571
145
pz/pcs
4
pz/pcs
pz/pcs
pz/pcs
4
4
4
A
T
B
3W/4L“MINIBOXS015911/2
133
1 “
197
145
WLMINIBOXL051/2
3/4 “
241
133
WLMINIBOXD051/2
A
T
G
H
I
L
M
N
A
B
C
D
E
F
ATTACCHI
THREADS
4
1/2
3/4
1“
1/2
3/4
1“
1/2
3/4
1”
1/2
3/4
1“
1 “
3/4 “
1“
247
571
571
145
133
145
WLBOXH071/2
WLBOXH073/4
WLBOXH0701
WLBOXH101/2
WLBOXH103/4
WLBOXH1001
WLBOXH201/2
WLBOXH203/4
WLBOXH2001
1/2 “
3/4 “
1“
1/2 “
3/4 “
1“
1/2 “
3/4 “
1”
1/2 “
3/4 “
H7”
CODE
CARTRIDGE HEIGHT
WLBOXH2001
H20”
N
1“
89
H5”
WLBOXH053/4
1 “
197
145
H5”
pz/pcs
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
H5”
WLBOXH0501
3/4 “
241
133
H5”
pz/pcs
H10”
G
H10”
H
H 10”
I
H20”
L
H20”
M
A
c
q
u
a
P
o
t
a
b
i
l
e
D
r
i
n
k
i
n
g
w
a
t
e
r
CODICE ARTICOLO
CODE
ALTEZZA CARTUCCIA
CARTRIDGE HEIGHT
TTACCHOIDINIC/OEUATRTICOLO mm
CODE
HREADS IN/OUT
A
ALTUEZ.MZ.A CARTUCCIA
CARTRIDGE HEIGHT
B
M.U
TTACCHI IN/OUT
mm
CODICE ARTICOLO
HREADS IN/OCUOTDE A
ALTUE.ZMZ.A CARTUCCIA
CAMRT.URIDGE HEIGHT
3/4 “
3
ATTACCHI IN/OUT
1“
3
THREADS IN/OUT
15
m13m3
p
21 A 145 B p
z/pcs
z/pcs
U.M.
M.U
4
4
THREADS IN/OUT
WLB
ATTACCHI IN/OUT
WLB
XC073/4
XC0701
mm
A
B
U.M.
M.U
H7”
H7”
ATTACCHI IN/OUT
THREADS IN/OUT
mm
A
B
U.M.
M.U
IN/OUT
IN/OUT
“
“
“
“
“
“
“
“
L