MEDITERRANEO STYLE BY CERASARDA

326 / 327

La ceramica fra

artigianato e industria

Mediterraneo Style mette al centro la ceramica smaltata

con una singolare produzione che unisce le affascinanti abilità

artigianali con le tecnologie industriali di ultima generazione.

La forza di Mediterraneo Style by Cerasarda risiede nel dare

un valore aggiunto a caratteristiche di apparente fragilità della

ceramica smaltata come gli effetti craquelè o la vetrificazione

del lustro, esaltandone il fascino.

Anche la scelta di mettere in evidenza in alcune collezioni

l’origine artigianale del fatto a mano contribuisce a donare un

aspetto nobile e raffinato all’ambiente.

Chi sceglie Cerasarda ama una materia colta e raffinata,

ecologicamente sostenibile ed insostituibile soprattutto negli

ambienti umidi come bagno e cucina.

Tutti i prodotti a catalogo sono pensati per decorare e rivestire

pareti e pavimenti. Il gres della collezione Abitare la Terra,

trasversale a tutte le collezioni, risponde a progetti che richiedono

elevate prestazioni a pavimento anche in ambienti esterni.

[en] Ceramics, between craftsmanship and industry.

Mediterraneo Style focuses on glazed ceramics with a singular

production that combines craftsmanship with state-of-the-art

industrial technologies. The strength of Mediterraneo Style by

Cerasarda lies in giving added value to features of apparent

fragility, like the crackle effects or the vitrification of the lusters,

enhancing the allure of these glazed tiles.

Even the choice to highlight the hand-crafted origin of the

production in some collections helps to portray a noble and

refined look to the interiors. Those who choose Cerasarda

appreciate cultured and refined materials which are

ecologically sustainable and irreplaceable, especially in

damp environments such as bathrooms and kitchens.

All the products in the catalog are designed to decorate and

cover walls and floors. The stoneware used in Abitare la Terra,

as for all collections, speaks to projects that require high floor

performance, both for indoor and outdoor ambients.