m
o
c
.
a
p
s
o
t
a
v
o
l
.
w
|
s
n
o
i
t
u
l
o
S
y
g
r
e
n
E
t
r
a
m
S
O
T
A
V
O
L
UL est un système de comptabilisation et de gestion des utilisations
DESCRIZIONE
CP-DUAL è un sistema di contabilizzazione e gestione d’utenza
a 2 zone con separatore idraulico.
CARATTERISTICHE GENERALI
estione d’utenza fino a zone
• Collettore di distribuzione con separatore
idraulico integrato
• Valvola miscelatrice di gestione zona,
predisposta per attuatore termostatico o
servomotore elettrico
• Contabilizzatore di energia
DESCRIPTION
• Collegamento uscita ACS e AFS con
rubinetti a squadra
• Profondità cassetta 110 mm
(BxHxP 800x650x110 mm)
• Isolamento termico/acustico adatto per
sistemi di riscaldamento e raffrescamento
(su richiesta)
à ones avec séparateur hydraulique.
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
• Gestion des utilisations jusqu’à 2 zones
• Collecteur de distribution avec séparateur
hydraulique intégré
• Vanne déviatrice/mélangeuse de gestion
de zone, prédisposée pour Contact ON-OFF,
• Contact thermostatique ou servomoteur
électrique (gestion haute température avec
vannes on/off ou basse température avec
vanne mélangeuse à température constante
ou à température variable)
• Comptabilisateur d’énergie
• Branchement sortie ECS et EFS avec robinets
équerre.
• Profondeur coffret 110 mm
(BxHxP 800x650x110 mm)
• Isolation thermique / acoustique appropriée
pour les systèmes de chauffage et de
refroidissement (sur demande)
1 Unité de comptabilisation
composée de : Vanne à bille 3⁄4” avec clapet anti-retour, gabarit de montage 1”x130 mm,
nne e nne e e éprt ec fitre ncorporé nne éurge
nne e ec ptteur pour sone er onts t e fiton sur gssres
ollecteur séparateur hydraulique
onstrut ec un profi oue cmre en cer testé ruuement et pent
avec de la peinture écologique à base aqueuse.
Vanne de purge automatique et robinet de vidange inclus
Unité de relancement
nne méngeuseétrce pompe e crcuton o
6, 2 vannes d’interception, Kit tuyauterie, joints
4 Unité de relancement
nne méngeuseétrce pompe e crcuton o
6, 2 vannes d’interception, Kit tuyauterie, joints
5 it compteur S avec sortie par le bas
it compteur S avec sortie par le bas
offret de montage à encastrer isolée
llustrazioni e dati presenti si intendono non impegnativi. LOVATO .p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso. vietata la riproduzione parziale o totale di disegni, testi o illustrazioni senza autorizzazione scritta. Les illustrations et les données indiquées dans ce
tarif n’engagent pas la société LOVATO .p.A. qui se réserve le droit d’apporter des modifications sans obligation de préavis. La reproduction partielle ou totale des plans, des textes ou des illustrations est interdite sans autorisation écrite. Abbildungen und technische aten sind nicht bindend.
ie LOVATO pA behlt sich das echt vor nderungen, ohne Anndigungen oder itteilungen vorzunehmen. Es ist verboten oumente, eichnungen oder Texte, teileise oder vollstndig ohne vorherige schriftliche enehmigung, durch die LOVATO pA, zu opieren.
MODULES DE COMPTABILISATION ET DE DISTRIBUTION
COMPONENTI / COMPOSANTS
1- Unità di contabilizzazione
Composta da: Valvola a sfera 3⁄4” con valvola di non ritorno, dima d’attesa 1”x130
mm, valvola a sfera , valvola a sfera di mandata con filtro incorporato, valvola
di bilanciamento 3⁄4”, valvola a sfera 3⁄4” con adattatore M10 per sonda mandata,
guarnizioni, it fissaggio su corsie
2- Collettore separatore idraulico
ostruito con profilo a doppia camera in acciaio T., testato idraulicamente
e verniciato con vernice ecologica a base acquosa.
Valvola di sfiato automatica e rubinetto di scarico inclusi
3- nità di rilancio
Valvola miscelatrice/deviatrice v, circolatore ilo OO AA /,
valvole di intercettazione,
Kit tubazioni, guarnizioni
4- Unità di rilancio
Valvola miscelatrice/deviatrice v, circolatore ilo OO AA /,
valvole di intercettazione, kit tubazioni, guarnizioni
5 Kit contatore ACS con uscita dal basso
6 Kit contatore AFS con uscita dal basso
7 Cassetta di contenimento ad incasso isolata